LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

reputation - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

reputation Significations du Mot

  • les croyances ou opinions généralement tenues sur quelqu'un ou quelque chose
  • la qualité ou le caractère global perçu par les autres
  • une reconnaissance ou un respect dans l'opinion publique
Illustration for this word

reputation Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

reputation Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˌrɛpjuˈteɪʃən/
US /ˌrɛpjʊˈteɪʃən/
Syllabes
reputation

reputation Étymologie du Mot

reputation = re- (à nouveau) + putare (penser) → Latin → Ancien français → Anglais. Imaginez une personne à propos de laquelle on pense encore et encore, créant une image durable dans les esprits.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je pousse à travers le hall bondé, les épaules droites et le regard cherchant les réactions des autres. En parlant, je garde le rythme et ajuste ma voix, et l’ambiance dans la pièce se met à changer. Au fil des jours, de petits choix tracent mes actions plus nettes, et ma réputation devient comme une ombre qui se déplace derrière moi. Comment je gère mes erreurs et écoute les autres détermine ce que les gens disent de moi quand je pars.

Contexte Réel

La réputation désigne l’ensemble des croyances ou opinions que les gens forment généralement à propos de quelqu’un ou de quelque chose. Elle se construit avec le temps par les actions, les paroles et les décisions, et influence la confiance, les opportunités et la position sociale. Une bonne réputation facilite les relations et les opportunités, tandis qu’une mauvaise réputation peut se propager rapidement par des plaintes ou des avis négatifs. On parle souvent de 'réputation d’excellence' ou de 'réputation dans l’industrie', et il faut apprendre les collocations avec reputation et les nuances associées.

Rappels d'Usage

  • - Utilisez reputation avec 'for' pour préciser ce pour quoi vous êtes connu(e).
  • - Faites la différence entre réputation et statut ou célébrité.
  • - Préférez les expressions comme 'bonne réputation' ou 'réputation dans l’industrie'.
  • - Apprenez les collocations: 'reputation for excellence', 'in the industry'.
  • - Protégez votre réputation par des actions cohérentes.
  • - Méfiez-vous des rumeurs qui peuvent la détruire.

Idées Reçues

  • La réputation n’est pas seulement la célébrité ou la popularité.
  • Une mauvaise réputation ne peut pas être corrigée immédiatement.
  • La réputation concerne aussi les actions d’une organisation, pas seulement d’une personne.
  • Une bonne réputation ne garantit pas le succès sans effort.
  • La réputation n’est pas la même chose que le statut ou le titre.

Différences de Perspective Linguistique

Pour un locuteur français, la réputation est souvent perçue comme l’image publique construite par le temps; il faut apprendre les collocations et distinguer patrimoine personnel de statut social.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les collocations fréquentes: reputation for X, be known for X, maintain reputation.
  • Distinguez réputation de célébrité ou de statut.
  • Utilisez des verbes comme 'build', 'damage', 'protect' avec reputation.
  • Observez l’influence des médias et des avis sur la perception publique.
  • Entraînez-vous à décrire les réputations des personnes, marques et institutions.
  • Faites attention au langage négatif qui peut nuire à la réputation.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does the word 'reputation' refer to?

A.Ambitious
B.Dishonesty
C.Pride
D.Character
Étape 2 : Utilisation

In what context is the word 'reputation' often used?

A.Sports
B.Weather
C.Business
D.Household
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'reputation'?

A.Pleasure
B.Credibility
C.Neglect
D.Failure
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'reputation'?

A.Refinement
B.Victory
C.Anonymity
D.Generosity
Étape 5 : Maîtrise

How can someone's reputation impact their success in life?

A.It has no effect
B.It helps in achieving goals
C.It causes harm
D.It is unpredictable

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Keeping Poise During a Public Frenzy

Opinion & Ideas

2026.03.01 · 1:26 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Should Universities Rescind Honorary Degrees?

Opinion & Ideas

2026.02.22 · 1:15 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
When Criticism Goes Too Far

Opinion & Ideas

2026.02.15 · 1:17 · B2 · IELTS
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support