LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

resumption - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

resumption Significations du Mot

  • l'acte de recommencer quelque chose
  • retour à un état précédent
  • la reprise d'activités après une pause
Illustration for this word

resumption Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

resumption Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /rɪˈzʌmpʃən/
US /rɪˈzʌmpʃən/
Syllabes
resumption

resumption Étymologie du Mot

Décomposition de la racine: re- (à nouveau) + sumption (prendre). Origine historique: Latin 'resumptio' → Ancien français 'resumption' → Anglais. Image mémoire: Imaginez une personne ramassant un livre tombé et reprenant sa lecture, symbolisant l'acte de recommencer après une pause.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Resumption désigne l’acte de recommencer quelque chose après une pause, ou de revenir à un état ou à une routine antérieure. On parle ainsi de la reprise des activités après les vacances, de la reprise d’un projet après une interruption, ou de la réouverture d’un service. Le mot porte l’idée de continuité et de renouveau délibéré, plutôt que d’un redémarrage total. Il est courant dans les contextes professionnels, éducatifs ou institutionnels, où l’on discute des délais, des responsabilités et des objectifs lors d’une reprise. En anglais formel, il apparaît fréquemment dans les rapports, les communiqués et les politiques publiques comme signal de reprise officielle.

Rappels d'Usage

  • - Le mot est plutôt formel; on l'emploie surtout dans les rapports et les annonces.
  • - On dit 'la résumption de' suivi d'un nom; évitez les formulations informelles.
  • - Faites attention à la distinction avec le verbe 'résumer' ou l'action de reprendre.
  • - Accompagnez-le d'un repère temporel (après les vacances, suite à).
  • - Utilisez-le dans des contextes professionnels ou institutionnels.

Idées Reçues

  • Cela signifie repartir de zéro dans tous les cas.
  • On peut l’utiliser comme verbe.
  • Toujours utilisé pour des reprises générales, pas pour des tâches en cours.
  • On peut l’échanger avec 'reprise' ou 'reprendre' selon le contexte.
  • Utilisation largement limitée au registre formel.

Différences de Perspective Linguistique

Pour les apprenants francophones, résumption est un nom formel indiquant la reprise après une pause. Il ne faut pas le confondre avec le verbe reprendre; insistez sur l’emploi de 'la résumption de' + nom et sur le registre formel.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez la collocation fixe la résumption de + nom.
  • Utilisez-la dans un cadre formel (rapports, communiqués).
  • Distinguez du verbe reprendre et utilisez-la comme nom.
  • Associez-la à une référence temporelle.
  • Exercez-vous avec différents noms: activités, procédures, services.
  • Attention à l’accent circonflexe et à la prononciation.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does the word 'resumption' mean?

A.A return to a previous state or activity
B.The act of stopping something
C.A sudden beginning of an event
D.The process of avoiding an event
Étape 2 : Utilisation

Which of the following sentences uses 'resumption' correctly?

A.The resumption of water caused the flood.
B.He made a quick resumption from his lunch.
C.After a long break, the resumption of the meeting was welcomed by everyone.
D.Her resumption to school was a surprise.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'resumption'?

A.Interruption
B.Reduction
C.Continuation
D.Suspension
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of the word 'resumption'?

A.Promotion
B.Inception
C.Disruption
D.Continuation
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where a resumption might occur?

A.After a long break due to the pandemic, the resumption of classes brought joy to students and teachers alike.
B.The meeting will be held this afternoon.
C.She decided to take a vacation next month.
D.The construction was completed before the deadline.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support