robbery - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
robbery Significations du Mot
- l'acte de prendre illégalement des biens à une personne
- un crime impliquant le vol avec violence ou menace
- un sens figuré de prendre quelque chose par la force ou la contrainte
robbery Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
robbery Phonétique et Prononciation
UK
/ˈrɒb.ər.i/
US
/ˈrɑː.bɚ.i/
robbery Étymologie du Mot
Décomposition de la racine : ro- (prendre) + -bery (acte). Origine historique : Latin 'roba' (butin) → Ancien français 'rober' → Anglais 'robbery'. Image mnémotechnique : Imaginez un bandit masqué arrachant un sac d'argent à un passant innocent, mettant en avant la nature forcée de l'acte.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je pose mes mains sur la poignée, je pousse légèrement et je déplace move mon corps pour trouver mon équilibre. Le souffle devient court, et mes yeux balayent la pièce entière. Une tension qui ressemble à un test de force accompagne le bruit et les ombres qui s'approchent. robbery n'est plus un simple mot: c'est une sensation réelle mêlant peur, contrôle et risque qui se déploie dans la poitrine.
Contexte Réel
Le vol à main armée, ou braquage, est un délit grave consistant à prendre des biens en utilisant la violence ou la menace directement sur une personne. Cette distinction par rapport au vol simple ou au cambriolage réside dans l’objectif et le contexte : l’acte vise une victime et intègre souvent une confrontation. En français, on emploie fréquemment les termes volume vol avec arme, braquage de banque ou braqueur pour parler des faits. Pour les apprenants, il peut être utile de comprendre les expressions juridiques associées et de faire attention à la nuance entre les crimes violents et les vols qui ne touchent pas directement une personne. Imaginez un suspect masqué arrachant le portemonnaie à une personne au milieu de la rue.
Rappels d'Usage
- Le robber implique de prendre des biens d une personne avec violence ou menace.
- robber est la personne, robbery l acte.
- Plus violent ou urgent que le vol simple.
- Attention aux expressions comme vol a main armée.
- N utiliser robber pour un vol sans violence.
Idées Reçues
- Le braquage et le vol simple sont confondus.
- On croit qu un braqueur doit toujours avoir une arme.
- Le terme robbery est parfois pris comme purement spectaculaire.
- On pense que cela n arrive que dans les films.
- On confond le voleur (robber) avec l acte (robbery).
Différences de Perspective Linguistique
Pour les francophones, robberie met l accent sur la confrontation avec une victime et la menace ou violence, ce qui peut être différent de vol ou vol sans violence. Mettre l accent sur la victime aide à éviter les confusions.
Conseils d'Apprentissage
- Repérez l élément violence ou menace dans robbery, pas seulement le vol.
- Utilisez armed pour préciser le danger.
- Rappelez-vous que robber est la personne et robbery l acte.
- Faites la distinction dans les contextes juridiques entre robbery, theft et burglary.
- Exercez des phrases qui décrivent la victime et la menace.
- Utilisez une image mentale du voleur pour mémoriser l immediacité.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the definition of the word 'robbery'?
A.An event at a festival
B.A crime involving theft
C.A type of dance
D.A method of communication
Étape 2 : Utilisation
Select the correct usage of the word 'robbery' in a sentence.
A.The artwork showcased was a robbery of color and creativity.
B.The bank experienced a robbery early in the morning.
C.Her kindness felt like a robbery of my time.
D.The recovery from her injury was a robbery of emotional strength.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'robbery'?
A.Construction
B.Theft
C.Celebration
D.Transportation
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'robbery'?
A.Disruption
B.Confusion
C.Gift
D.Burden
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life scenario where something was stolen?
A.Many students volunteered at the homeless shelter last weekend.
B.The community gathered to celebrate the successful bakery opening.
C.A local shop owner reported a significant robbery last night.
D.A family enjoyed a picnic at the park.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App