LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

shoddy - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

shoddy Significations du Mot

  • de mauvaise qualité ou contrefait
  • quelque chose fabriqué à partir de matériaux inférieurs
  • une tâche mal faite
Illustration for this word

shoddy Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

shoddy Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈʃɒdi/
US /ˈʃɑdi/
Syllabes
shoddy

shoddy Étymologie du Mot

La racine 'shod' se rapporte au tissu fabriqué à partir de chutes, suggérant bon marché ou de mauvaise qualité. Ce terme est apparu au Royaume-Uni au début du XIXe siècle, et l'image d'un morceau de tissu en lambeaux renforce cette idée.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Shoddy signifie de mauvaise qualité, fabriqué avec des matériaux inférieurs ou exécuté de manière négligée. Cela peut s'appliquer à des produits, des services ou des travaux achevés, et porte souvent une idée de tromperie ou de négligence plutôt que d'une simple erreur. Dans l'usage courant, on peut parler d'un travail bâclé, d'un vêtement contrefait ou d'un rapport mal rédigé comme étant shoddy. L'étymologie évoque l'idée d'un tissu bon marché constitué de restes de tissu, renforçant le sens négatif. Le mot est apparu au Royaume-Uni au début du XIXe siècle, porté par cette image.

Rappels d'Usage

  • Rappelez-vous : shoddy porte une connotation forte de mauvaise qualité et peut impliquer tromperie ou négligence, pas seulement une simple erreur. Utilisez-le pour des défauts clairs de fabrication ou de travail. Ne l’employez pas pour décrire des choses de faible qualité sans nuance. Il se combine souvent avec des noms comme workmanship, goods ou construction. Utilisez-le en contexte critique plutôt qu’en compliment. Peut être utilisé comme nom (the shoddy) ou adjectif (a shoddy product).

Idées Reçues

  • Shoddy n’est pas seulement « mauvais »; il implique souvent un raccourci ou une négligence volontaire.
  • Ce n’est pas synonyme de shabby ni de cheap; il porte sur la qualité et la fabrication.
  • Fréquemment utilisé pour la workmanship, les matériaux, ou le travail achevé.
  • Aucun usage pour des sentiments abstraits; contexte critique nécessaire.
  • Le nom est moins courant aujourd’hui; l’adjectif est plus fréquent.

Différences de Perspective Linguistique

Shoddy est un terme fort en anglais; les apprenants doivent éviter de l’employer pour des défauts mineurs et distinguer avec ‘bad’ ou ‘shabby’.

Conseils d'Apprentissage

  • Faites attention au ton négatif; ne l’employez pas pour des défauts mineurs.
  • Associer à des noms concrets: workmanship, goods, service.
  • Comparez avec shabby et cheap pour les nuances.
  • Utilisez-le dans des critiques plutôt que dans des compliments.
  • Formez-vous avec des phrases variées pour maîtriser le contexte.
  • Le nom est moins courant que l’adjectif.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'shoddy'?

A.Dirty
B.Colorful
C.Luxurious
D.Poorly made
Étape 2 : Utilisation

Which of the following sentences uses 'shoddy' correctly?

A.The store sold high-quality items, not shoddy ones.
B.The elegant dress was shoddy in design.
C.He complimented her on the shoddy craftsmanship.
D.The shoddy painting was a masterpiece.
Étape 3 : Synonymes

What is a synonym for 'shoddy'?

A.Exceptional
B.Well-made
C.Faulty
D.Superior
Étape 4 : Antonymes

What is an antonym for 'shoddy'?

A.Sloppy
B.Inferior
C.Cheap
D.Superior
Étape 5 : Maîtrise

In what situation would you describe something as 'shoddy'?

A.A poorly stitched garment
B.A well-built house
C.A high-end fashion show
D.An expensive piece of jewelry

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support