triumph - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
triumph Significations du Mot
- une grande victoire ou réussite
- la joie ressentie lors d'un succès
- atteindre la victoire ou le succès
triumph Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
triumph Phonétique et Prononciation
UK
/ˈtraɪʌmf/
US
/ˈtraɪ.əmf/
triumph Étymologie du Mot
tri- = trois, umph = sauter; origine : latin → ancien français → anglais. Imaginez un défilé de victoire avec des gens sautant joyeusement à trois en célébrant.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Les mains serrent le guidon, les bras se tendent et move légèrement le volant pour corriger la trajectoire. Le moteur ronronne, le rythme change et vous poussez un peu plus fort, les rues défilent. Vous ajustez votre respiration et vous gardez le cap, avec une sensation de maîtrise qui s'approfondit. À l'arrivée, une vague de joie vous envahit et vous saisissez le triumph.
Contexte Réel
En anglais, triumph peut désigner une grande victoire réelle ou un succès personnel notable. Il évoque souvent le fait de surmonter des obstacles et porte une nuance plus formelle ou épique que win ou success. On dit par exemple triumph over adversity ou a triumph for the team, pour insister sur l'ampleur. L'adjectif est triumphant et l adverbe triumphant-ly. Pour les apprenants, attention au fait que, bien que triumph puisse décrire des petits succès dans un registre littéraire, les locuteurs natifs le réservent le plus souvent à des moments particulièrement marquants ou inspirants. La prononciation met l'accent sur la première syllabe.
Rappels d'Usage
- 1. Triumph peut être utilisé comme nom ou verbe avec le bon complément.
- 2. Expressions communes : un grand triomphe, triomphe sur l adversité.
- 3. À réserver pour des réussites majeures et inspirantes.
- 4. Distinguer triumph (nom) de triumphant et triumphantly.
- 5. Prononciation sur la première syllabe.
Idées Reçues
- Ce n est pas réservé à la guerre; il peut décrire tout grand accomplissement.
- Triumph peut être un verbe: to triumph.
- Il peut s appliquer à des réussites personnelles, pas seulement à des victoires.
- Ce n est pas nécessairement lié à une victoire sur un adversaire.
- Dans le langage courant, on privilégie des termes plus simples.
Différences de Perspective Linguistique
L'anglais associe souvent triumph à des victoires épiques ou à des succès importants et mémorables. Évitez d'étendre son usage à de petits succès.
Conseils d'Apprentissage
- Apprenez les collocations courantes : triumph over adversity, a great triumph, national triumph.
- Associez-le à des adjectifs qui marquent l’ampleur (great, historic, miraculous).
- Exercez les formes dérivées : triumphant, triumphantly.
- Utilisez-le dans des contextes formels ou littéraires.
- Distinguez-le de victory en insistant sur le dépassement et l’importance.
- Prononcez TRI-umph.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'triumph'?
A.Defeat
B.Victory
C.Sadness
D.Confusion
Étape 2 : Utilisation
In which of the following sentence is 'triumph' used correctly?
A.His triumph was short-lived as he lost the election.
B.She felt triumph after losing the game.
C.The team celebrated their triumph with tears of sorrow.
D.The defeat led to a sense of triumph for the players.
Étape 3 : Synonymes
Which of the following is a synonym of 'triumph'?
A.Success
B.Failure
C.Loss
D.Dismay
Étape 4 : Antonymes
In what context would you use the word 'triumph'?
A.A chef burning a meal
B.A driver getting lost in a new city
C.A student acing a difficult exam
D.A painter accidentally spilling paint
Étape 5 : Maîtrise
Can you give an example of a personal triumph in your life?
A.Your response here
B.Another response
C.One more response
D.Final response
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Career Detours and Little Triumphs
contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais
Écouter maintenant
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App