unequal - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
unequal Significations du Mot
- pas identique en quantité, degré ou valeur
- inégal
- disparate en qualité ou statut
unequal Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
unequal Phonétique et Prononciation
UK
/ʌnˈiːkwəl/
US
/ʌnˈikwəl/
unequal Étymologie du Mot
un- = pas + égal = identique en quantité ou mesure ; Provenant du latin 'aequalis', à travers le vieux français 'inégal' ; Imaginez deux balances qui ne s'équilibrent pas, signifiant un déséquilibre.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Unequal indique quelque chose qui n’est pas identique en quantité, en degré ou en valeur, et peut aussi s’appliquer à des personnes ou des situations qui ne sont pas au même niveau. Son cœur est l’idée de déséquilibre plutôt que de simple différence. On l’emploie souvent avec des noms comme rémunération inégale, distribution inégale, chances inégales ou traitement inégal. L’opposé est égal ou équivalent. Le préfixe un- marque la négation et l’image des balances qui ne se équilibrent pas aide à mémoriser.
Rappels d'Usage
- Utilisez unequal devant un nom (par exemple, une rémunération inégale, des chances inégales).
- On peut dire The results are unequal après un verbe copule.
- Évitez d’employer different si vous voulez insister sur l’inégalité.
- Collocations typiques : traitement, salaire, distribution, opportunités.
- Faites attention à l’expression not equal to et comparez-la avec unequal to dans les contextes numériques.
Idées Reçues
- Unequal ne signifie pas juste différend; il insiste sur un déséquilibre.
- Évitez de dire The results are not unequal pour signifier qu'ils sont égaux; la phrase est maladroite.
- Évitez d’appliquer unequal à des jugements moraux sur les gens; on parlera plutôt d’injustice.
- Ne confondez pas différence et inégalité: l’inégalité implique un décalage.
- Ne pas confondre unequal avec une forme adverbiale comme inégalement.
Différences de Perspective Linguistique
Pour les locuteurs français, unequal met l’accent sur le déséquilibre plutôt que sur une simple différence; on doit faire attention à ne pas remplacer par différent quand on veut insister sur l’inégalité.
Conseils d'Apprentissage
- Visualisez des balances qui ne s équilibrent pas pour mémoriser l’idée d’iniquité.
- Associez unequal à des noms concrets (salaire, chances, distribution).
- Exercez-vous avec des constructions attributives et des propositions: The results are unequal; des chances inégales.
- Comparez avec equal et differ pour clarifier le sens d’inégalité.
- Collocations typiques: traitement inégal, salaire inégal, distribution inégale, statut inégal.
- Évitez d’employer unequal pour des petites différences; utilisez différent.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'unequal'?
A.Different
B.Happy
C.Fast
D.Blue
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses the word 'unequal' correctly?
A.She felt unequal after receiving the award.
B.The sky was blue unequal.
C.They ran fast unequal the finish line.
D.He was unequal to see his friends.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'unequal'?
A.Slow
B.Sad
C.Equal
D.Green
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'unequal'?
A.Low
B.Angry
C.Fair
D.Yellow
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context where 'unequal' applies?
A.Sunny weather
B.School grading system
C.Birthday party planning
D.Sports competition
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App