venomous - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
venomous Significations du Mot
- capable d'injecter du venin par une morsure ou une piqûre
- nuisible ou destructeur
- plein de malice ou de ressentiment
venomous Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
venomous Phonétique et Prononciation
UK
/ˈvɛnəʊməs/
US
/ˈvɛnə nə s/
venomous Étymologie du Mot
Racine : ven- (poison) + -omous (ayant). Vient du latin venenosus, par le vieux français venimeux vers l'anglais. Imaginez un serpent avec des crocs acérés, dégoulinant de venin, prêt à frapper dangereusement.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Venomous est un adjectif décrivant un animal capable d'injecter du venin par une morsure ou une piqûre, comme certains serpents ou araignées. Il peut aussi être employé au sens figuré pour décrire des personnes, des paroles ou des comportements qui sont toxiques ou hostiles. Le mot insiste sur le mécanisme d'injection du venin plutôt que sur le simple fait d'être nocif. On le trouve fréquemment dans les contexts scientifiques, éducatifs ou de sécurité. Il faut différencier venomous et poisonous: poisonous signifie nocif par ingestion ou contact, venomous implique l'injection de venin. Dans le langage courant, l'usage figuré a souvent une connotation forte et négative.
Rappels d'Usage
- - Venomous décrit des animaux qui injectent du venin par morsure ou piqûre
- - Poisonous décrit quelque chose qui est nocif s'il est mangé ou touché
- - Utilisation fréquente dans les contextes scientifiques et éducatifs
- - Le sens figuré est très fort et peut ne pas convenir à tous les registres
- - Faire attention à la distinction venomous/poisonous dans les traductions et les exemples
Idées Reçues
- Confondre venomous et poisonous
- Penser que tous les animaux venimeux sont mortels pour l’homme
- croire que venomous se limite à l’agressivité verbale
- confondre venin et poison dans des objets
- penser que venomous n’existe que pour les serpents
Différences de Perspective Linguistique
Expliquer à un francophone: venomous met l'accent sur le mécanisme d'injection du venin et sur le danger, et il ne faut pas le confondre avec poisonous, qui est différent en contexte.
Conseils d'Apprentissage
- Étudiez la distinction animal vs. métaphore
- venomous injecte le venin; poisonous nuit par ingestion/contact
- Pratiquez les collocations courantes
- Évitez de traduire systématiquement par toxic
- Utilisez panneaux d’avertissement et guides pour l’ancrage réel
- Comparez avec des animaux non venimeux
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What does the word 'venomous' mean?
A.Capable of injecting venom
B.Having a pleasant aroma
C.Ecologically friendly
D.Harmless and benign
Étape 2 : Utilisation
Choose the correct sentence that uses 'venomous' correctly.
A.The flower emitted a venomous fragrance.
B.The snake was venomous and could deliver a dangerous bite.
C.He has a venomous personality and is always kind.
D.The soup tasted venomous.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'venomous'?
A.Harmless
B.Poisonous
C.Friendly
D.Calm
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'venomous'?
A.Gentle
B.Dangerous
C.Malicious
D.Hostile
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life scenario involving a dangerous animal?
A.A zookeeper took precautions while handling a snake known for its venomous bite.
B.They visited a wildlife park where many animals live safely.
C.The pet cat sat quietly in the sun.
D.Children played outside in the park.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App