LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

veteran - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

veteran Significations du Mot

  • une personne ayant servi dans l'armée
  • un expert dans un domaine particulier
  • quelqu'un avec une longue expérience
Illustration for this word

veteran Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

veteran Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈvɛt.ər.ən/
US /ˈvɛt̬.ər.ən/
Syllabes
veteran

veteran Étymologie du Mot

La racine 'vétéran' vient du latin 'veteranus', qui signifie 'ancien' ou 'expérimenté'. Le terme est passé par le vieux français avant d'entrer en anglais. Imaginez un vieux soldat, avec de profondes rides et une posture fière, racontant des histoires de bravoure et d'expérience.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

J'écarte les épaules, je me place, et je pousse légèrement la porte pour move dans la pièce. Le paysage se déploie comme une carte familière et j'ajuste ma respiration pour rester calme et adjust. La tension se voit dans le petit turn de la main et je tiens le tempo. Cet équilibre m'accompagne dans les tâches nouvelles, et l'expérience s'étire dans chaque geste.

Contexte Réel

En anglais, veteran est un nom désignant d'abord une personne ayant servi dans l'armée; il peut aussi désigner quelqu'un d'expérimenté dans un domaine. Le mot évoque l'expérience et la longévité plutôt que l'âge seul. Dans le langage courant, on dira par exemple veteran journalist ou veteran officer pour marquer le respect et l'expertise acquise. Les apprenants peuvent confondre veteran avec 'ancien/âgé' ou croire que cela signifie simplement retraité; il faut donc observer les collocations et le contexte.

Rappels d'Usage

  • Apprenez les deux sens: vétéran militaire et personne expérimentée dans un domaine.
  • Faites attention aux collocations fréquentes comme veteran journalist ou veteran officer.
  • Souvenez-vous que l'âge n'est pas le facteur déterminant; c'est l'expérience longue et la compétence qui comptent.
  • Utilisez le terme avec respect.
  • Évitez l'usage familier qui peut paraître impoli.
  • Vérifiez les accords et les contextes.

Idées Reçues

  • Croire que veteran signifie uniquement vieux ou retraité.
  • Confondre avec vet (vétérinaire).
  • Penser que cela ne s’applique qu’au service militaire.
  • Utiliser veteran comme adjectif sans le nom adéquat.
  • Oublier que veteran peut décrire une longue expérience dans n’importe quel domaine.

Différences de Perspective Linguistique

Explication pour les francophones: veteran peut signifier une personne ayant servi dans l’armée ou une personne très expérimentée dans un domaine.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les deux sens: vétéran militaire et personne expérimentée.
  • Notez les collocations fréquentes comme veteran journalist, veteran officer.
  • Rappelez-vous que l’âge n’est pas déterminant; c’est l’expérience qui compte.
  • Utilisez le terme avec respect.
  • Évitez l’emploi familier qui peut sembler grossier.
  • Vérifiez les accords et les contextes.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'veteran'?

A.Shy individual
B.Creative individual
C.Experienced person
D.Energetic person
Étape 2 : Utilisation

Can you use 'veteran' in a sentence?

A.The young student enjoyed the veteran teacher's class.
B.The veteran soldier led the team into battle.
C.The veteran doctor was still learning new things every day.
D.The musician's veteran album was a huge success.
Étape 3 : Synonymes

Which word is similar to 'veteran'?

A.Amateur
B.Novice
C.Expert
D.Beginner
Étape 4 : Antonymes

Which word is the opposite of 'veteran'?

A.Professional
B.Skilled
C.Experienced
D.Novice
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life context would you find a veteran?

A.Completing a beginner's training program
B.Starting a new job with no experience
C.Attending kindergarten for the first time
D.At a military parade honoring their service

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Clinic Check-in and Concerns

Health Clinic Visit

2026.03.23 · 1:12 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support