contract - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
contract Significati della Parola
- un accordo scritto o verbale
- rendere qualcosa più piccolo o corto
- entrare in un accordo formale
contract Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
contract Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈkɒn.trækt/
Stati Uniti
/ˈkɑːn.trækt/
contract Etimologia della Parola
con- = insieme + tract = tirare; latino → francese antico → inglese. Immagina un documento formale tirato insieme, proprio come una stretta di mano che sigilla un accordo.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Metto la mano sul tavolo e move leggermente la carta, la matita scivola. Poi tiro e spingo per cambiare frasi e, per adjust, la lunghezza. Questo sforzo richiede concentrazione e una decisione, come legare il futuro a una persona. Quando settiamo i termini chiave e firmiamo, la stanza respira e l'accordo prende forma.
Contesto Reale
Inglese, contract ha due sensi principali. Come sostantivo indica un accordo scritto o orale tra due o più parti che è legalmente vincolante, come un contratto di lavoro. Come verbo può significare contrarre o contrarsi, o contrarre una malattia. Nell’uso comune troviamo frasi come sign a contract, breach of contract e contract term. Gli apprendenti spesso confondono contract con contact, o pensano che contract riguardi solo malattie. Ricorda: contract implica impegno e accordo; contraction è una parola diversa.
Promemoria d'Uso
- Ricorda le forme sostantivo e verbo.
- Usa sign a contract per accordi formali.
- breach of contract è un termine legale comune.
- contract non è contact; attenzione all’ortografia.
- contraction è una parola diversa.
Equivoci Comuni
- contract è solo un documento
- confondere contract con contact
- pensare che serva sempre un avvocato
- confondere clausole e durata del contratto
- prendere contraction e contract come la stessa cosa
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli italiani, contract è soprattutto un accordo legalmente vincolante; distingui tra contratto e contrarre.
Suggerimenti di Studio
- Fai una mappa mentale: contract = legare + accordo; contact è parola diversa.
- Espressioni chiave: firmare un contratto, inadempienza contrattuale, clausole contrattuali.
- Ascolta contesti legali/aziendali.
- Distingui sostantivo e verbo per le collocazioni.
- Attento a contraction e contract in altri usi.
- Usa frasi di esempio per praticare.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'contract'?
A.A journey
B.An agreement
C.A disagreement
D.A celebration
Passo 2: Utilizzo
In which of the following sentences is 'contract' used correctly?
A.I had to contract the party guest list.
B.He lost his job when the contract of the new project was canceled.
C.She signed a contract to buy a new car.
D.They decided to make the contract bigger.
Passo 3: Sinonimi
Which word is similar to 'contract'?
A.Expansion
B.Dispute
C.Agreement
D.Complain
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'contract'?
A.Expand
B.Extend
C.Cancel
D.Decrease
Passo 5: Padronanza
Can you give an example of a real-life context where you may need to sign a contract?
A.Renting an apartment
B.Buying groceries
C.Texting a friend
D.Watching a movie
contenuto di ascolto correlati
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App