acquit - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
acquit Significados da Palavra
- declarar alguém inocente
- isentar de culpa
- cumprir um dever
acquit Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
acquit Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/əˈkwɪt/
Estados Unidos
/əˈkwɪt/
acquit Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: 'ad-' (para) + 'quietare' (libertar). Origem histórica: Latino → Francês antigo → Inglês. Imagem de memória: Imagine um juiz levantando um pesado martelo, declarando a liberdade a uma pessoa erroneamente acusada, libertando-a das correntes.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Absolver é um verbo usado principalmente no campo jurídico para declarar alguém não culpável após um julgamento, limpando assim a sua reputação. Também pode significar, de forma mais geral, redimir o nome de alguém ou cumprir adequadamente as obrigações. Exemplos: 'O júri absolveu o réu de todas as acusações' ou 'Ela se saiu bem sob pressão, cumprindo suas funções'. Observação: não é o mesmo que prender ou condenar. Imagem mnemônica: o juiz bate o martelo anunciando a inocência.
Lembretes de Uso
- Dica: absolver significa declarar alguém inocente; não é o mesmo que prender ou condenar. Use com 'o tribunal absolveu' ou 'o júri absolveu'. O sentido de 'acquit oneself' está ligado a cumprir bem as obrigações. Ao descrever alguém, siga com 'of the charges'. Imagem: o martelo do juiz anunciando a inocência.
Equívocos Comuns
- Confundir absolver com condenar; absolver significa não culpado, não necessariamente inocente em todos os sentidos.
- Achar que absolvição resolve todas as responsabilidades criminais.
- Pensar que absolvição implica libertação imediata de custódia.
- Confundir 'acquit oneself' com exonerar em todos os contextos.
- Usar 'acquitted from' em vez de 'acquitted of'.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português costumam associar 'acquit' apenas ao contexto jurídico; podem perder o sentido figurado de cumprir as obrigações, o que pode levar a usos estranhos.
Dicas de Aprendizagem
- Relacione absolver com vereditos de não culpabilidade famosos para fixar o uso.
- Use 'absolver de todas as acusações' após um verbo apropriado.
- Associe a imagem do martelo do juiz com a inocência.
- Diferencie claramente arrest e convict.
- Pratique 'acquit oneself' em contextos não jurídicos.
- Use exonerate quando o contexto for mais geral.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'acquit'?
A.To find someone guilty of a crime
B.To hire someone for a job
C.To declare someone free from a charge
D.To support an argument
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'acquit' correctly?
A.The teacher will acquit the class for the project they submitted.
B.He chose to acquit his friend for his bad behavior at the party.
C.The jury decided to acquit the defendant after careful consideration.
D.She hopes to acquit the trophy for her performance.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'acquit'?
A.Condemn
B.Punish
C.Exonerate
D.Charge
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'acquit'?
A.Free
B.Release
C.Convict
D.Exonerate
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where someone might be acquitted?
A.A lawyer presents strong evidence that helps prove a client's innocence in court.
B.A person wins a lottery and celebrates with friends.
C.A student receives an award for academic excellence.
D.A family decides to move to a new city.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App