LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

significado e exemplos de adaptação

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

adaptation Significados da Palavra

  • o processo de adaptação a novas condições
  • uma alteração para se adequar a um ambiente diferente
  • uma mudança para melhorar a adequação ou a eficácia
Illustration for this word

adaptation Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

adaptation Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˌæd.æpˈteɪ.ʃən/
Estados Unidos /ˌæd.æpˈteɪ.ʃən/
Sílabas
adaptation

adaptation Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: adapt- = ajustar + -ação = o processo. Origem histórica: Latim 'adaptatio' → Francês antigo 'adaptation' → Inglês. Imagem mental: imagine um camaleão mudando de cor para se adaptar ao seu ambiente, simbolizando o processo contínuo de adaptação para sobreviver.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco a mão no encosto e endireito o corpo. Eu me movo, giro e ajusto a luz. O esforço é claro, e eu mantenho o controle. Essa é a adaptation que aparece quando você usa o que sabe e tenta de novo.

Contexto Real

A adaptação é o processo contínuo de se tornar mais apto a novas condições. Inclui mudanças naturais, como quando uma espécie evolui para sobreviver a climas diferentes, bem como ajustes deliberados, como modificar um produto, um plano ou um hobby para se adequar a um ambiente distinto. No dia a dia, envolve reconhecer o que é diferente, aprender novas habilidades e testar abordagens até que algo funcione. O termo carrega uma ideia de flexibilidade e resiliência: você altera práticas, expectativas ou ferramentas para manter a eficácia diante de incertezas ou desafios.

Lembretes de Uso

  • foco no processo contínuo; não é uma mudança pontual; distinguir adaptação de ajuste; collocações; aplicar em biologia e vida diária; lembrar etimologia

Equívocos Comuns

  • Adaptação é apenas uma mudança grande
  • Adaptação ocorre apenas na natureza
  • Adaptar significa desistir de metas
  • O processo é sempre de sentido único
  • A adaptação diz respeito apenas a mudanças de país

Diferenças de Visão Linguística

Em português, a adaptação é vista como um processo contínuo; muitos alunos confundem com ajuste ou modificação e não distinguem bem entre contextos biológicos, culturais ou tecnológicos.

Dicas de Aprendizagem

  • Concentre-se na natureza contínua da adaptação.
  • Diferencie adaptação, ajuste e modificação.
  • Aprenda colocações como adaptação a, adaptação cultural.
  • Inclua contextos biológicos e do dia a dia.
  • Pratique com termos como adaptável.
  • Lembre-se da etimologia adapt- / -ation.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'adaptation'?

A.Elation
B.Change
C.Puzzle
D.Kindness
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'adaptation' correctly?

A.He struggled with the adaptation of playing tennis.
B.The adaptation of the book was well-received by critics.
C.She bought a new dress as an adaptation to the cold weather.
D.They went on an adaptation to the beach.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'adaptation'?

A.Modification
B.Joy
C.Mystery
D.Generosity
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'adaptation'?

A.Stagnation
B.Excitement
C.Confusion
D.Compassion
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a real-life scenario of 'adaptation'?

A.Adjusting to a new work environment
B.Going to a party
C.Reading a book
D.Watching a movie

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte