LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

annex - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

annex Significados da Palavra

  • adicionar ou anexar algo a outro
  • assumir o controle de um território
  • uma adição a um documento ou prédio
Illustration for this word

annex Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

annex Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈæn.ɛks/
Estados Unidos /ˈæn.ɛks/
Sílabas
annex

annex Etimologia da Palavra

Raiz: 'an-' (a) + 'nex' (ligar). Origem: Latim 'annexare' → Francês Antigo 'anexer' → Inglês. Imagem de memória: Imagine uma grande corrente unindo duas peças de ouro, simbolizando o ato de juntar ou anexar.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Annex tem dois sentidos principais em inglês. Como verbo, significa acrescentar ou prender algo a outro objeto, documento ou coleção, ou incorporar algo a uma estrutura maior; também pode indicar tomar o controle de um território. Como substantivo, annex é uma adição a um documento ou a um prédio, como uma ala ou seção adicional. Origem: latim annexus, ligado. Dica: imagine uma corrente unindo duas peças de ouro para simbolizar a junção.

Lembretes de Uso

  • Distinguir verbo e substantivo
  • Não confundir annex com apêndice
  • Cenários de território nas notícias
  • Annex para adicionar a documentos ou edifícios
  • Lembre-se da etimologia

Equívocos Comuns

  • Annex significa sempre anexação territorial
  • Annex é apenas um substantivo
  • Annex é igual a apêndice
  • A anexação não requer formalidades
  • Pode-se annexar arquivos digitais

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português devem separar anexar algo de anexar um território; a sensação política pode soar formal ou histórica; cuidado com o uso de anexar para documentos vs anexar território.

Dicas de Aprendizagem

  • Compare annexar com adicionar para entender nuances
  • Memorize a etimologia e a imagem da corrente
  • Exercite os dois sentidos (adicionar e território)
  • Utilize as formas em frases distintas
  • Fique atento a contextos formais (tratados)

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'annex'?

A.To divide into parts
B.To destroy or ruin
C.To attach or add something, usually a territory or building
D.To remain alone
Passo 2: Uso

Identify the correct usage of 'annex' in a sentence.

A.The cat decided to annex its territory by sleeping all day.
B.The government voted to annex the new land after the treaty.
C.She chose to annex her cake with a layer of frosting.
D.He will annex his book by writing it in a journal.
Passo 3: Sinônimos

Which of the following words is most similar to 'annex'?

A.Destroy
B.Connect
C.Separate
D.Isolate
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'annex'?

A.Addition
B.Detachment
C.Embrace
D.Integration
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where this word might be used?

A.A country decided to build a new park to entertain its citizens.
B.A chef prepared a delightful meal for a large gathering.
C.The school plans to annex part of its campus for new classrooms.
D.A family moved into a larger house to accommodate more furniture.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte