LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

annually - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

annually Significados da Palavra

  • que ocorre a cada ano
  • feito anualmente
  • usado para descrever algo que se repete todo o ano
Illustration for this word

annually Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

annually Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈæn.juː.ə.li/
Estados Unidos /ˈæn.ju.ə.li/
Sílabas
annually

annually Etimologia da Palavra

(a) Decomposição da raiz: sem prefixo; raiz vem do latim annus (ano); sufixo -al forma o adjetivo annual; sufixo -ly forma o advérbio annu-ally. (b) Origem histórica: do latim annus; via o francês antigo annuel; chegou ao inglês como annual e annually. (c) Imagem mnemônica: uma árvore com anéis de anos; cada anel representa um ano, e no anel externo há uma etiqueta com annually para lembrar a recorrência anual.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Estico a mão para o calendário na parede, movo o marcador do ano e o deixo num novo ciclo. Folheando as notas do ano passado, ajusto levemente as tarefas que se repetem anualmente. O esforço aperta um pouco os ombros, mas eu tomo decisões com clareza e mantenho o ritmo. Quando tudo fica no lugar, percebo que esse padrão se repetirá no próximo ano.

Contexto Real

Annually é um advérbio que significa algo que acontece uma vez por ano ou com base anual. Geralmente é usado em contextos formais, corporativos ou administrativos para descrever eventos, relatórios ou tarefas que se repetem a cada ano. Exemplo: The company reviews its budget annually. A diferença para yearly é que annually enfatiza a periodicidade regular, enquanto yearly pode soar mais geral ou coloquial.

Lembretes de Uso

  • Use annually em textos formais ou quando o evento se repete a cada ano.
  • Geralmente aparece com verbos ou substantivos relacionados com o ciclo anual.
  • Difere de yearly pela tonalidade mais formal.
  • Locuções comuns: revisar o orçamento anualmente; publicar o relatório anualmente.
  • Colocar após o auxiliar ou no final da frase: The company reviews its budget annually.

Equívocos Comuns

  • anualmente e yearly nem sempre são intercambiáveis; 'anualmente' costuma ser mais formal.
  • Descreve frequência, não duração ou um intervalo entre anos.
  • Geralmente modifica verbos ou estruturas passivas, não apenas um substantivo.
  • Pode confundir com 'annualize', mudando o sentido.
  • Para eventos únicos, usar 'uma vez por ano' é mais natural do que 'anualmente'.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, utiliza-se frequentemente 'anualmente' ou 'todo ano' conforme o registro. Evita traduzir literalmente como 'anual' em advérbio; prefira 'anualmente'.

Dicas de Aprendizagem

  • Crie 6 frases usando anualmente em contextos diferentes.
  • Compare com yearly, observe o tom formal.
  • Leia relatórios de negócios para ver usos reais.
  • Pratique construções passivas: is published annually.
  • Observe a entoação para memorização.
  • Escreva um parágrafo curto sobre planejamento anual usando anualmente.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'annually'?

A.Slowly
B.Never
C.Quickly
D.Every year
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is 'annually' used correctly?

A.I see him annually every day.
B.We eat lunch annually.
C.She drives annually in the morning.
D.They hold a meeting annually.
Passo 3: Sinônimos

Which word is an antonym of 'annually'?

A.Daily
B.Never
C.Monthly
D.Yearly
Passo 4: Antônimos

In what real-life context would you hear the word 'annually'?

A.Ordering food in a restaurant
B.Checking your email inbox
C.Attending a yearly conference
D.Paying bills online
Passo 5: Domínio

Can you think of a sentence using the word 'annually'?

A.No
B.Sure
C.Maybe
D.I don't know

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Community Response to River Pollution

Environment & Pollution

2025.11.20 · 1:34 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte