LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

approval - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

approval Significados da Palavra

  • o ato de concordar com algo
  • permissão ou consentimento oficial
  • um julgamento ou avaliação positiva
Illustration for this word

approval Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

approval Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /əˈpruːvəl/
Estados Unidos /əˈpruːvəl/
Sílabas
approval

approval Etimologia da Palavra

(a) de 'appro-' (para) + 'val' (valor); (b) Latim 'approbatio' → Francês antigo 'aproval' → Inglês; (c) Imagine um selo de aprovação, brilhante e verde, dado a projetos, simbolizando que têm valor e merecem apoio.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Primeiro eu empurro a porta para abrir, e o ar parece prender a respiração comigo. Eu movo o plano do rascunho para a aprovação, e meu peito aperta um instante antes de relaxar. Ajusto o passo, volto-me para a pessoa e mantenho o olhar firme, seguindo o compasso. Quando ela acena, a aprovação chega como um peso quente no meu peito.

Contexto Real

A aprovação é o ato de concordar com algo ou de conceder permissão oficial. Pode vir de uma pessoa, de um gestor, de um comitê ou de uma autoridade governamental, e costuma sinalizar que um plano, proposta ou documento atende a padrões e merece apoio. No ambiente profissional, costuma-se obter aprovação formal antes de iniciar um projeto. A palavra carrega uma ideia de endosso e responsabilidade. Aprendedores devem distinguir aprovação de consentimento e permissão, observando expressões como obter aprovação, conceder aprovação, buscar aprovação.

Lembretes de Uso

  • Approval é um substantivo; o verbo correspondente é aprovar. Atenção ao singular/plural e às collocations comuns: buscar aprovação, obter aprovação, conceder aprovação.
  • Nem todos os pedidos exigem aprovação; em alguns contextos usa-se consentimento ou permissão.
  • No registro formal, usa-se aprovação e aprovar, não apenas consentimento.
  • Cuidado com confundir com permissão em contextos informais.

Equívocos Comuns

  • Approval significa permissão em todos os contextos.
  • Approval e consentimento são a mesma coisa.
  • Approval só se refere a resultados positivos.
  • A forma verbal approve é a mesma que approval em todos os usos.
  • As aprovações nunca atrasam.

Diferenças de Visão Linguística

Em inglês, approval enfatiza o endosso de uma autoridade e uma decisão formal. Frequentemente é contável. Aprendizes às vezes confundem approval com permissão em contextos informais ou não distinguem entre approval e approve.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda collocations comuns: obter aprovação, solicitar aprovação, conceder aprovação.
  • Distingua aprovação de consentimento e permissão conforme o contexto formal vs informal.
  • Use aprovação em propostas, orçamentos e licenças.
  • Observe que é contável: uma aprovação vs várias aprovações.
  • Pratique com exemplos reais de trabalho ou escola.
  • Diferencie approval de approve.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'approval'?

A.Annoyance
B.Sadness
C.Permission
D.Laughter
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'approval' correctly?

A.She waited for her boss to show her approval of the project.
B.His disapproval left him feeling content.
C.The teacher disapproved of the student's hard work.
D.He laughed in approval at the joke.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'approval'?

A.Consent
B.Rejection
C.Indifference
D.Confusion
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'approval'?

A.Denial
B.Approval
C.Resistance
D.Ambivalence
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context for 'approval'?

A.Celebrating a student's good grades
B.Ignoring a colleague's hard work
C.Refusing to sign a contract
D.Succeeding in a business venture

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Customs Interview for a Tech Conference Arrival

Immigration & Customs

2026.04.15 · 1:26 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Pilot Urban Renewal in the City Centre

Urban Development

2025.12.18 · 1:13 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte