arrogance - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
arrogance Significados da Palavra
- orgulho excessivo ou auto-importância
- uma atitude de superioridade
- comportamento que mostra falta de respeito pelos outros
arrogance Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
arrogance Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈærəɡəns/
Estados Unidos
/ˈærəɡəns/
arrogance Etimologia da Palavra
arrogance = arrogare (latim, reivindicar) + -ance (sufixo que forma substantivos). Origem: latim → francês antigo → inglês. Imagine uma pessoa orgulhosa sentada em um trono, reivindicando superioridade sobre todos, erguendo o peito.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Em inglês, a arrogância é traço fortemente negativo que aponta para uma autoimagem inflada. Ela aparece quando alguém descarta as ideias dos outros, espera tratamento especial ou se recusa a admitir erros. Os aprendizes devem distinguir arrogância de autoconfiança ou orgulho: arrogância envolve menosprezar os outros e supor superioridade. Colocações comuns incluem display arrogance, arrogant remark, e arrogance and humility. Falantes nativos dependem do tom e do contexto para avaliar a gravidade da arrogância. Pratique com exemplos em diferentes ambientes: trabalho, escola e vida social.
Lembretes de Uso
- - Diferencie arrogância de autoconfiança.
- - Anote expressões comuns: display arrogance, arrogant remark, arrogance and humility.
- - Atenção ao tom e ao contexto; o significado pode variar.
- - Pratique com cenários de trabalho, estudo e vida social.
- - Use contrastes com a humildade para reforçar a nuance.
- - Leia textos variados para entender como a arrogância é descrita.
Equívocos Comuns
- A arrogância é a mesma coisa que autoconfiança.
- As pessoas arrogantes sempre se gabam alto e com orgulho.
- O sucesso justifica a arrogância.
- Se alguém tem sucesso, é arrogante.
- A arrogância aparece apenas em gestos muito evidentes.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, arrogância carrega um tom de desdém e não deve ser confundida com autoconfiança; o contexto determina a nuance.
Dicas de Aprendizagem
- Distinguir arrogância de autoconfiança.
- Anote expressões comuns: display arrogance, arrogant remark, arrogance and humility.
- Fique atento ao tom e ao contexto; o significado pode variar.
- Pratique com cenários de trabalho, estudo e vida social.
- Use contrastes com a humildade para reforçar a nuance.
- Leia textos variados para entender como a arrogância é descrita.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'arrogance'?
A.Confidence
B.Overbearing
C.Humble
D.Generous
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'arrogance' correctly?
A.He showed humility in his actions.
B.Her arrogance knew no bounds.
C.They were very generous with their time.
D.His confidence was inspiring.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'arrogance'?
A.Modesty
B.Conceit
C.Politeness
D.Friendliness
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'arrogance'?
A.Vanity
B.Ego
C.Pride
D.Humility
Passo 5: Domínio
In what real-life situation might you encounter 'arrogance'?
A.At a family gathering
B.At a charity event
C.While helping a friend
D.During a job interview
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App