avocation - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
avocation Significados da Palavra
- um hobby ou atividade secundária
- uma atividade realizada além do trabalho principal
- algo feito por prazer em vez de trabalho
avocation Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
avocation Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˌævəˈkeɪʃən/
Estados Unidos
/ˌævəˈkeɪʃən/
avocation Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: 'a-' (de) + 'vocation' (chamada). Origem histórica: Latim 'avocatio' (chamar para longe) → Francês antigo 'avocation' → Inglês. Imagem de memória: Imagine alguém se afastando de seu trabalho principal para se dedicar ao seu hobby favorito, como pintar ou jardinagem, refletindo a alegria de perseguir uma paixão.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Avocação é uma atividade externa ao emprego principal, praticada por prazer e com dedicação. Pode ser um hobby ou uma ocupação secundária que não serve para ganhar a vida. Exemplos comuns são pintura, fotografia e jardinagem. Em inglês, avocation é mais formal que hobby e sugere uma escolha consciente. Muitos aprendizes confundem avocation com hobby ou assumem que precisa dar retorno financeiro. Use-a ao falar de equilíbrio entre vida profissional e pessoal, desenvolvimento pessoal ou planos de carreira futuros, por exemplo: 'pursue an avocation'.
Lembretes de Uso
- • Avocação é uma atividade fora do emprego principal.
- • Mais formal que hobby.
- • Frases úteis: perseguir uma avocação, iniciar uma avocação.
- • Útil ao falar de equilíbrio vida-trabalho.
- • Distinguir de vocation para evitar confusões.
Equívocos Comuns
- A avocação é a mesma coisa que o emprego principal.
- A avocação precisa render dinheiro.
- A avocação substitui a profissão.
- A avocação é apenas para artistas ou pessoas idosas.
- A avocação é um projeto que termina rapidamente.
Diferenças de Visão Linguística
Em português, avocação não é comum no dia a dia; dá um tom mais formal que hobby, usado em contextos de equilíbrio vida-trabalho.
Dicas de Aprendizagem
- Considere avocação como um sinônimo mais formal de hobby.
- Use coligações como 'pursue an avocation' ou 'take up an avocation'.
- Aplique em contextos de equilíbrio entre vida profissional e pessoal.
- Distingua avocação de vocação para evitar confusões.
- Exemplo: I pursue an avocation in music.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the definition of the word 'avocation'?
A.A hobby or secondary occupation
B.A type of medication
C.A form of transportation
D.A style of cooking
Passo 2: Uso
Choose the sentence that correctly uses the word 'avocation'.
A.Her avocation as a chef inspired her to open a restaurant.
B.He decided to avocation his career to focus on painting.
C.The avocation of the scientist was groundbreaking research.
D.She avocation reading books in her spare time.
Passo 3: Sinônimos
Which word is the closest synonym to 'avocation'?
A.Job
B.Hobby
C.Profession
D.Career
Passo 4: Antônimos
What is the antonym of 'avocation'?
A.Vocation
B.Leisure
C.Entertainment
D.Passion
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context that relates to the word 'avocation'?
A.After work, he often spends time on his passion for photography.
B.He enjoys fishing on weekends with his friends.
C.She applies her avocation as a tutor to help students succeed.
D.In her free time, she likes to play video games.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App