LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

awareness - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

awareness Significados da Palavra

  • o estado de estar ciente de algo
  • conhecimento ou percepção de uma situação
  • a capacidade de perceber e entender o ambiente
Illustration for this word

awareness Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

awareness Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /əˈweənəs/
Estados Unidos /əˈwɛrnəs/
Sílabas
awareness

awareness Etimologia da Palavra

awareness = a- (sem) + ware (saber) + -ness; inglês médio → inglês antigo → germânico; Imagine-se no meio de uma multidão, totalmente ciente de tudo o que está acontecendo ao seu redor, absorvendo cada detalhe como se cada momento fosse um pincelada em uma tela.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Primeiro eu paro, apoio as mãos na mesa e movimento move o olhar pela sala. Reparo nas mudanças de luz, em sons baixos e no virar de uma página, e ajusto o foco para manter tudo à vista. É como segurar firme um fio de atenção. Essa consciência se espalha pelo dia a dia, ajudando a perceber quando alguém precisa de ajuda ou quando um plano começa a desviar.

Contexto Real

Awareness é um substantivo que abrange tanto a consciência interna quanto a percepção externa. Pode significar estar ciente de algo (awareness de um perigo), conhecimento ou compreensão de uma situação (awareness pública) ou a capacidade geral de perceber o que o cerca. Em inglês, expressões como 'raise awareness', 'increase awareness of', 'cultural awareness' são comuns. Ao contrário de termos parecidos em português, awareness sugere percepção ativa ou compreensão, não apenas um estado mental. Aprendizes costumam confundir aware com conscious ou usar as preposições incorretas. O contexto determina a escolha da expressão correta.

Lembretes de Uso

  • Lembre-se de que awareness normalmente é incontável; use 'awareness of' em vez de 'awareness about'
  • Use expressões como 'raise awareness' para campanhas
  • Diferencie awareness de conscious/aware
  • Pratique em contextos formais e informais para naturalidade
  • Observe o uso em textos de educação pública

Equívocos Comuns

  • Awareness e consciousness são a mesma coisa
  • Awareness significa saber todos os detalhes de um tema
  • Em qualquer contexto, awareness é contável
  • Raise awareness aumenta o estado de espírito
  • Awareness é apenas sobre sentimentos, não fatos

Diferenças de Visão Linguística

Explain to a Portuguese speaker learning English - Falantes de português devem entender a diferença entre awareness, conscious e aware, com atenção às preposições

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda os dois sentidos principais: percepção/conhecimento e a capacidade de perceber o entorno.
  • Pratique as colocações comuns como 'raise awareness' e 'cultural awareness'.
  • Distinguir awareness de aware/conscious e usar as preposições corretas.
  • Pratique em contextos reais para uso natural.
  • Escreva 3 frases de exemplo diariamente.
  • Observe exemplos de discursos públicos para ver o uso real.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'awareness'?

A.Feeling
B.Color
C.Sound
D.Taste
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'awareness' correctly? A. She painted the wall with awareness. B. His awareness of the danger saved him. C. The cat ran with awareness of its surroundings. D. The book was filled with awareness.

A.B
B.A
C.C
D.D
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'awareness'?

A.Ignorance
B.Knowledge
C.Confusion
D.Forgetfulness
Passo 4: Antônimos

What is an antonym for 'awareness'?

A.Unawareness
B.Alertness
C.Consciousness
D.Intuition
Passo 5: Domínio

How does awareness apply in a real-life context?

A.Sleeping all day
B.Being attentive while driving
C.Ignoring important information
D.Forgetting to eat

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Bus Station Ticket Help and Timetable

Public Transport

2026.04.11 · 1:12 · A2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
How Advertising Shapes Shopper Behavior

Advertising & Consumerism

2025.11.14 · 1:41 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
The Influence of Technology on Social Media

Technology & Social Media

2025.10.02 · 1:26 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte