LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

bombard - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

bombard Significados da Palavra

  • atacar um lugar com bombas ou projéteis
  • sobrecarregar alguém com perguntas ou informações
  • submeter a um ataque ou crítica contínua
Illustration for this word

bombard Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

bombard Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /bɒmˈbɑːd/
Estados Unidos /bɑmˈbɑrd/
Sílabas
bombard

bombard Etimologia da Palavra

A raiz 'bomba' refere-se a um projétil, originada do latim 'bombarda', que significa 'um tipo de catapulta'. Evoluiu através do francês medieval para o inglês. Imagine pesadas bombas sendo lançadas ao ar, explodindo ao impacto, como se você estivesse sendo bombardeado com informações ou perguntas de todos os lados.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Bombardear é um verbo que, primeiro, significa atacar um lugar com bombas ou projéteis, geralmente de forma repetida. No sentido figurado, é usado para descrever alguém que fica sobrecarregado por perguntas ou informações. Também pode indicar pressão ou críticas contínuas. A etimologia vem do latim bombarda, passando pelo francês medieval até o inglês. Imagine uma chuva de projéteis e informações caindo de várias direções para lembrar desses usos.

Lembretes de Uso

  • Cuidado com be bombarded versus bombardear alguém com; usar com perguntas ou informações; evitar contextos violentos no cotidiano; colocuções comuns: bombardear o público, jornalistas bombardearam o porta-voz; be bombardeado por para descrever pessoa ou multidão; ajuste o tempo conforme a campanha ou debate.

Equívocos Comuns

  • Achar que bombardear só se aplica a ataques militares
  • Pensar que pode bombardear com emoções
  • Precisa de objeto direto
  • Confundir com 'bomb' ou 'to bomb' que significa fracassar
  • Formas passivas nem sempre são adequadas

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português devem separar o sentido literal de bombardear de seu uso metafórico, prestando atenção às construções com be bombardeado por e bombardear algo com.

Dicas de Aprendizagem

  • Exercite be bombardeado por e bombardear alguém com
  • Leia notícias para identificar collocations comuns
  • Use em contextos militares e não militares
  • Preste atenção em be bombardeado por com pessoas
  • Diferencie de bomb e de to bomb
  • Visualize uma enxurrada de informações

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'bombard'?

A.To build a house
B.To attack persistently
C.To dance happily
D.To hide away
Passo 2: Uso

Choose the sentence that uses 'bombard' correctly.

A.She decided to bombard the cake with frosting.
B.He bombarded the ball towards the goal post.
C.The teacher bombarded students with information during the lecture.
D.The gardener bombarded the flowers with water.
Passo 3: Sinônimos

Which of the following is a synonym of 'bombard'?

A.Neglect
B.Assist
C.Assault
D.Delight
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'bombard'?

A.Attack
B.Defend
C.Invade
D.Strike
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario of 'bombard'?

A.Children can be overwhelmed by the number of stories read to them in a day.
B.The team received consistent training throughout the season.
C.Many advertisements can overwhelm you with their messages.
D.They were overwhelmed by the number of emails in their inbox.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte