channel - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
channel Significados da Palavra
- um canal para água ou outros fluidos
- um meio de comunicação ou transmissão
- guiar ou direcionar para um resultado específico
channel Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
channel Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈtʃæn.əl/
Estados Unidos
/ˈtʃæn.əl/
channel Etimologia da Palavra
channel = canal + sufixo -el (diminutivo). Originado do francês antigo 'ca(n)al', que veio do latim 'canalis'. Imagine um estreito canal guiando barcos através de uma paisagem, mostrando o caminho à frente.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Seguro a mão na torneira, giro-a e vejo a água move-se numa linha estreita. Eu penso nessa linha como um channel que posso definir para um objetivo, ajustando para manter o fluxo estável. É uma sensação de empurrar e puxar, controle e decisão, enquanto guio o fluxo para o lugar certo. Na prática, esse channel aparece ao conversar ou conduzir um projeto, mantendo a atenção e a transmissão.
Contexto Real
Channel pode significar um conduíte físico para água ou outros fluidos, um meio de transmissão de informações ou mídia, ou uma forma de direcionar ações para um resultado específico. No dia a dia dizemos canais de comunicação, um canal de TV ou canalizar energia para um projeto. Em inglês, channel também pode funcionar como verbo, por exemplo canalizar recursos, atenção ou ideias para um objetivo. A ideia central é o fluxo com direção: um caminho que liga uma origem a um destino. Essa versatilidade torna channel útil em negócios, tecnologia e mídia.
Lembretes de Uso
- • channel pode ser substantivo ou verbo.
- • diferenciar canal físico de canal de transmissão.
- • colocações comuns: canais de comunicação, canalizar recursos, canalizar a atenção.
- • como verbo, canalizar recursos para um projeto.
- • preposições: channel into / channel toward.
Equívocos Comuns
- Channel é apenas um canal de TV
- Canal e canal de água são a mesma coisa
- Channel não pode ser verbo
- Channel não envolve recursos ou atenção
- Todos os canais são caminhos físicos
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português costumam achar que channel é apenas um canal de TV. No inglês, há também usos metafóricos (canalizar recursos/atenção). O verbo exige objeto direto ou preposição adequada como into/toward.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda as duas funções: substantivo e verbo.
- Diferencie canal físico de canal de transmissão.
- Colocações comuns: canais de comunicação, canalizar recursos, canalizar a atenção.
- Como verbo, use channel com objeto direto (into/toward).
- Exercite metáforas para canalizar energia ou interesse.
- Fique atento às preposições (into, toward).
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'channel'?
A.A small insect
B.A narrow waterway
C.A type of food
D.A musical instrument
Passo 2: Uso
In which of the following sentences is 'channel' used correctly?
A.He played the channel very well.
B.I saw a channel at the park.
C.The ship sailed through the narrow channel.
D.She wore a channel of flowers in her hair.
Passo 3: Sinônimos
Which word is similar to 'channel'?
A.Release
B.Tunnel
C.Passage
D.Cage
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'channel'?
A.Broad
B.Thin
C.Swift
D.Calculated
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you hear the word 'channel'?
A.During a swimming competition
B.In a science laboratory
C.While watching TV
D.At a construction site
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App