LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

chasm - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

chasm Significados da Palavra

  • uma fenda profunda na superfície da Terra
  • uma lacuna ou separação significativa
  • uma diferença marcante entre duas pessoas ou grupos
Illustration for this word

chasm Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

chasm Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈkæz.əm/
Estados Unidos /ˈkæz.əm/
Sílabas
chazm

chasm Etimologia da Palavra

chasm = chas- (bocejar) + -m (sufixo nominal), do grego 'khasma' → latim 'chasma' → francês antigo 'chasme' → inglês. Imagine uma enorme fenda no chão que se abre de repente, como uma boca bocejando.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Chasm é um substantivo que designa primeiro uma fenda profunda na terra ou uma abertura ampla, como em uma encosta rachada. No sentido figurado, descreve uma grande diferença entre pessoas, ideias ou grupos. Por transmitir escala e gravidade, costuma aparecer em textos formais, jornalísticos ou na literatura, em vez de na conversa do dia a dia. Em português, o termo mais comum é abismo ou fenda, dependendo do contexto. Singular: chasm, plural: chasms.

Lembretes de Uso

  • Use chasm para descrever uma distância ou fissura dramática; funciona bem em registro formal ou literário. Combine com entre ou através para mostrar a amplitude da separação. Evite usá-lo para diferenças pequenas; para isso, prefira brecha ou diferença. Lembre-se de que aparece frequentemente em discussões sobre sociedade, gerações ou política.

Equívocos Comuns

  • Só se refere a uma fissura física.
  • Pode ser usado como sinônimo de gap em todos os contextos.
  • Chasm para diferenças pequenas.
  • Não admite usos figurados.
  • É sempre dramático e poético.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, chasm carrega nuance literária e de grande distância; no cotidiano, usa-se com mais frequência abismo ou brecha conforme o contexto.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda os dois sentidos principais: fissura física e grande brecha metafórica.
  • Combine com entre, através ou para superar a lacuna para mostrar relação.
  • Colocações: criar um abismo, superar o abismo, preencher o abismo (figurado).
  • Compare com gap, fenda, fosso para escolher o tom adequado.
  • Pratique em contextos políticos ou sociais para reforçar a nuance.
  • Cuide da pronúnia para distinguir de palavras parecidas.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'chasm'?

A.A type of fabric
B.A deep fissure in the earth's surface
C.An emotional response
D.A kind of dance
Passo 2: Uso

Choose the sentence that uses 'chasm' correctly.

A.There was a chasm of the color blue in her painting.
B.The hiker stood at the edge of the chasm, amazed by its depth.
C.He felt a chasm of love for his family.
D.She prepared a chasm for dinner.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'chasm'?

A.Fjord
B.Ascent
C.Gorge
D.Height
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'chasm'?

A.Space
B.Gap
C.Unity
D.Depth
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where a chasm might be significant?

A.The gap between the two cliffs was treacherous.
B.She felt a deep chasm in her heart after losing her pet.
C.During the rock climbing expedition, they encountered a vast chasm that posed a challenge.
D.The document emphasized the importance of a chasm in design.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Quiet Slip

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.09.14 · 3:25 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte