coincidence - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
coincidence Significados da Palavra
- uma ocorrência surpreendente de eventos ao mesmo tempo
- uma notável convergência de eventos sem conexão causal
- um evento acidental, mas aparentemente planejado
coincidence Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
coincidence Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/kəʊˈɪnsɪdəns/
Estados Unidos
/koʊˈɪnsɪdəns/
coincidence Etimologia da Palavra
co- (junto) + incidere (cair sobre) → Latim 'coincidere' → Francês antigo 'coïncider' → Inglês 'coincidence'. Imagine dois caminhos se cruzando inesperadamente em uma floresta, levando a um encontro imprevisto.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Estico a mão para pegar o café e, bem na hora, uma mensagem do amigo chega com a mesma piada que eu acabara de pensar. Dois pequenos movimentos—a mão ao copo, o brilho do celular—acontecem em segundos, e sinto uma ponta de surpresa que não quer partir. O momento muda do ritmo comum para algo que parece conectado, e eu ajusto o corpo para segurar essa sensação. No resto do dia vou percebendo outras coincidências simples e deixando que o significado apareça sem precisar explicar.
Contexto Real
Coincidência em inglês descreve eventos que acontecem por acaso, sem relação causal. Em português dizemos 'coincidência' ou 'por acaso'. Os estudantes costumam confundir coincidência com destino ou usar o termo para situações planejadas.
Lembretes de Uso
- Use 'coincidência' para eventos que acontecem por acaso sem ligação causal.
- Diga 'por coincidência' ou 'que coincidência' para expressar surpresa.
- Evite usar para coisas planejadas.
- 'Coincidental' é adjetivo; não use como substantivo.
- "Não é uma coincidência" sugere que há uma razão por trás.
Equívocos Comuns
- Acreditar que uma coincidência prova um plano oculto.
- Achar que todo evento improvável tem um propósito profundo.
- Coincidência e sincronicidade são a mesma coisa.
- Dois eventos que acontecem ao mesmo tempo têm de ter uma relação causal.
- Usar coincidência para descrever coisas que foram planejadas.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, a coincidência descreve eventos que ocorrem por acaso sem relação causal; alguns alunos confundem com destino.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda expressões comuns: 'by coincidence', 'what a coincidence', 'coincidence of timing'.
- Use principalmente como substantivo; evite como verbo ou adjetivo.
- Distingua de sincronicidade e destino.
- Pratique com exemplos reais sem relação causal.
- Use 'não é por acaso' para sugerir uma razão escondida.
- Crie frases curtas e naturais em contextos de conversa.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'coincidence' mean?
A.Two things happening simultaneously
B.Two things happening intentionally
C.Two things happening by chance
D.Two things happening repeatedly
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'coincidence' correctly?
A.She believed it was fate, not a mere coincidence.
B.The cat and the dog had a coincidence at the park.
C.The coincidence of the sun and the moon is beautiful.
D.It was a coincidence that I planned on meeting you today.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'coincidence'?
A.Intention
B.Chance
C.Purpose
D.Casual
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'coincidence'?
A.Design
B.Intentional
C.Plan
D.Conspiracy
Passo 5: Domínio
Can you give an example of a real-life scenario involving two events happening by chance?
A.Planned family reunion
B.Scheduled lunch with a coworker
C.A unexpected meeting of old friends in a foreign country.
D.Regular weekly gym workouts
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Magic of the Unconscious Mind
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App