LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

collaboration - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

collaboration Significados da Palavra

  • o ato de trabalhar junto com alguém para alcançar um objetivo comum
  • um esforço conjunto na produção de algo
  • cooperação entre indivíduos ou grupos
Illustration for this word

collaboration Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

collaboration Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /kəˌlæbəˈreɪʃən/
Estados Unidos /kəˌlæbəˈreɪʃən/
Sílabas
collaboration

collaboration Etimologia da Palavra

co- = juntos, labor = trabalho; Origem: Latim → Francês Antigo → Inglês. Imagine duas mãos se unindo para levantar uma carga pesada, simbolizando trabalho em equipe e esforço compartilhado em qualquer projeto.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco um bilhete na lousa e aproximo meu colega. Juntos movemos o plano, aqui ajustando uma coisa, ali acenando. A sala respira com o esforço conjunto enquanto transformamos ideias em um caminho comum. No final, o resultado parece maior do que qualquer um de nós, nascido do trabalho em parceria.

Contexto Real

A colaboração é o ato de trabalhar junto com alguém para alcançar um objetivo comum. Envolve um esforço conjunto na produção de algo e cooperação entre indivíduos ou grupos. A etimologia vem de co- (junto) e labor (trabalho), ilustrada pela imagem da mão se unindo para levantar uma carga. Em ambientes organizacionais, a colaboração depende de objetivos claros, papéis definidos, comunicação aberta e confiança. Pode ocorrer entre departamentos, parceiros ou equipes multidisciplinares em projetos públicos ou privados.

Lembretes de Uso

  • - A colaboração enfatiza o processo conjunto e a propriedade compartilhada
  • - Distinguir colaboração de cooperação ou trabalho em equipe
  • - Definir claramente papéis e responsabilidades
  • - Estabelecer metas e prazos claros
  • - Usar termos de parceria igualitária (co-design, coautoria)

Equívocos Comuns

  • Colaboração é apenas ajudar sem planejar junto
  • Reuniões longas sem entregáveis equivalem à colaboração
  • É possível colaborar sem objetivos claros
  • Colaboração é igual a apenas trabalhar no mesmo departamento
  • Cooperação e colaboração não são a mesma coisa

Diferenças de Visão Linguística

Para o falante de PT, colaboração envolve um esforço contínuo de co-criação; muitas vezes confunde com cooperação simples ou ajuda pontual, esquecendo de papéis e metas.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique verbos de colaboração: co-projetar, coescrever, co-criar
  • Distinga colaboração de cooperação e trabalho em equipe
  • Descreva um projeto como uma colaboração com papéis nomeados
  • Defina objetivos claros antes de começar
  • Documente decisões para assegurar responsabilidade
  • Reflita sobre resultados e lições aprendidas

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'collaboration'?

A.Working alone
B.Working angrily
C.Working slowly
D.Working together
Passo 2: Uso

In which sentence is 'collaboration' used correctly?

A.I prefer to work alone on this project.
B.Let's avoid collaboration and work individually.
C.I hate collaborating with others.
D.Collaboration is key to success in group projects.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym for 'collaboration'?

A.Partnership
B.Isolation
C.Rivalry
D.Independence
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'collaboration'?

A.Communication
B.Conflict
C.Assistance
D.Connection
Passo 5: Domínio

How does 'collaboration' apply in a workplace setting?

A.It fosters teamwork and innovation.
B.It encourages individual competition.
C.It creates a hostile work environment.
D.It limits productivity and creativity.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Job Interview About Internet Skills

Job Interview

2025.10.16 · 1:25 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
The Role of School in Shaping Natty Individuals

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.09.06 · 1:44 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
Kindness Beyond Borders: A Story of Friendship

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.02 · 2:42 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte