LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

companion - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

companion Significados da Palavra

  • uma pessoa com quem se passa tempo
  • um parceiro ou associado
  • alguém que acompanha outro
Illustration for this word

companion Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

companion Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /kəmˈpæn.jən/
Estados Unidos /kəmˈpæn.jən/
Sílabas
companion

companion Etimologia da Palavra

com- = com, panis = pão. Latim → Francês Antigo → Inglês. Imagine dois amigos partilhando pão, comidas e histórias, criando um laço.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Em uma rua cheia de gente, aproximo-me um pouco da pessoa ao meu lado e ajusto o passo para acompanhar o deles. Vamos andando, movo os ombros levemente e trocamos uma piada que aproxima as pessoas, enquanto o barulho fica menos intenso. Sinto que quem está comigo segura o espaço ao meu lado, tornando as coisas do dia a dia mais fáceis. Continuamos juntos, deixando que o sentido apareça a partir desse movimento simples compartilhado.

Contexto Real

Companheiro é um substantivo que designa uma pessoa com quem passas tempo, um parceiro ou associado, ou alguém que acompanha outra pessoa. Pode referir-se a um amigo próximo, a um colega, a um mentor ou até a um animal de estimação. A palavra carrega a ideia de experiência partilhada e de presença constante, não apenas de estar presente. A etimologia vem do latim com- “com” e panis “pão”, passando pelo francês antigo para o inglês, evocando a ideia de partilhar comida e histórias para criar um vínculo. No uso diário, pode dizer que alguém é um companheiro de viagem ou um fiel cúmplice num projeto difícil.

Lembretes de Uso

  • - Use companion para descrever alguém que o acompanha, enfatizando a presença compartilhada.
  • - O tom é mais formal ou literário que amigo.
  • - Colocações comuns: companheiro de viagem, companheiro leal, companheiro constante.
  • - Pode-se dizer companion animal para indicar um animal de estimação que o acompanha.
  • - Cuidado para não confundir com parceiro romântico, dependendo do contexto.

Equívocos Comuns

  • Companion não é sinônimo de parceiro romântico; o contexto importa
  • Pode significar um amigo próximo, um mentor ou um animal de estimação
  • Companion e colega não são sempre intercambiáveis
  • Não é correto usar companion para um colega em todas as situações
  • Para animais, companion nem sempre é usado

Diferenças de Visão Linguística

Companion sugere um vínculo criado por experiências partilhadas; pode soar afetuoso e formal ao mesmo tempo, e por vezes os aprendizes o confundem com apenas um amigo.

Dicas de Aprendizagem

  • Entenda companion como relação criada por experiências partilhadas.
  • Distingua o contexto formal do informal face a friend.
  • Pratique expressões como travel companion e loyal companion.
  • Use companion animal para animais de estimação que o acompanham.
  • Note o tom literário ou formal quando apropriado.
  • Aprenda combinações comuns em viagens, trabalho ou social.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'companion'?

A.A superhero
B.An enemy
C.A teacher
D.A friend
Passo 2: Uso

In which sentence is the word 'companion' used correctly?

A.She danced with her chair.
B.I ate pizza with my backpack.
C.The cat played with the lamp.
D.I saw my companion at the library yesterday.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'companion'?

A.Pal
B.Stranger
C.Foe
D.Adversary
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'companion'?

A.Acquaintance
B.Enemy
C.Colleague
D.Sibling
Passo 5: Domínio

How would you describe a companion in real-life situations?

A.Someone you enjoy spending time with
B.Someone you fear
C.Someone you ignore
D.Someone you avoid

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
After the Trip

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.09.27 · 2:44 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
How's the Morning Rise

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.09.10 · 2:27 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
The Beauty of a Little Dent

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.25 · 7:03 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte