LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

computerize - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

computerize Significados da Palavra

  • fazer algo ser controlado por um computador
  • converter processos para usar computadores
  • automatizar tarefas com tecnologia
Illustration for this word

computerize Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

computerize Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /kəmˈpjuːtəraɪz/
Estados Unidos /kəmˈpjuːtərˌaɪz/
Sílabas
computerize

computerize Etimologia da Palavra

com- = juntos + puter = aquele que calcula. Origem: Latim → Francês antigo → Inglês. Imagine um grupo de pessoas compartilhando um computador, trabalhando juntas para resolver problemas.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Computerize significa tornar algo controlado por um computador, converter processos para usar computadores ou automatizar tarefas com tecnologia. Em inglês, usa-se 'to computerize a process' ou 'the system is computerized'. No ambiente empresarial, é comum computerizar registros, estoques, agendas, substituindo operações manuais por fluxos digitais. Benefícios incluem rapidez, precisão e rastreabilidade; desafios envolvem integração de dados, desenho de sistemas e gestão de mudanças. Atenção para não confundir com digitalizar, que é simplesmente converter informações para o formato digital; computerize implica integrar sistemas computacionais para controlar o processo.

Lembretes de Uso

  • - É um verbo transitivo: you computerize um processo.
  • - Frequentemente significa transformar etapas manuais em fluxos de trabalho assistidos por software.
  • - Não confunda com digitalizar ou automatizar.
  • - Comum: computerizar sistemas, computerizar registros, computerizar planos.
  • - Pode exigir mudanças de gestão e desenho de sistemas.

Equívocos Comuns

  • computerizar é apenas digitalizar documentos sem mudar os processos.
  • digitalizar e computerizar são a mesma coisa.
  • computerizar e automatizar equivalem.
  • um projeto totalmente computerizado elimina todas as tarefas humanas.
  • somente o pessoal de TI pode computerizar um processo.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português tendem a confundir computerizar com digitalizar; é importante entender que envolve implementação de sistemas e mudança de processos.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique formas ativas e passivas: computerize um processo vs o processo está computerizado.
  • Memorize collocations comuns: computerize um sistema, computerize registros, fluxos de trabalho.
  • Diferencie digitize e automate conforme o contexto.
  • Atenção às variantes britânicas computerise e americanas computerize.
  • Identifique objetos diretos que possam ser ordinateurizados (sistema, inventário, agenda).
  • Revise como a gestão de mudanças aparece com a informatização.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'computerize'?

A.To convert something to a computerized format
B.To delete files from a computer
C.To manually sort papers
D.To listen to music on a computer
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'computerize' correctly?

A.You need to computerize your breakfast every day.
B.We will computerize the old records into a digital format.
C.The artist decided to computerize his paintings.
D.They computerize the building with new bricks.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'computerize'?

A.Install
B.Clean
C.Automate
D.Manage
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'computerize'?

A.Incorporate
B.Disorganize
C.Decompile
D.Store
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where something is made digital?

A.He decided to scan the paper documents into the system.
B.Her favorite recipe is from a physical cookbook.
C.They prefer communicating through letters instead of emails.
D.The office workers still use typewriters for reports.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte