significado de conquista em inglês
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
conquest Significados da Palavra
- o ato de conquistar ou vencer por força
- subjugação de um povo ou território
- uma vitória ou conquista significativa
conquest Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
conquest Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈkɒŋkwɛst/
Estados Unidos
/ˈkɑŋkwɛst/
conquest Etimologia da Palavra
'con-' (junto) + 'quaerere' (procurar). Originou-se do latim, passando pelo francês antigo para o inglês. Imagine um cavaleiro entrando em uma nova terra, levantando uma bandeira como símbolo de vitória, marcando o território com um senso de realização.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
A conquista é um substantivo que descreve o ato de vencer ou tomar o controle pela força, ou a subjugação de um povo ou território. Também pode referir-se a uma vitória ou feito significativo que muda o equilíbrio de poder. Historicamente, as conquistas expandiram impérios e redesenharam mapas; hoje, o termo também é usado de forma figurada para descrever a conquista de um título, de um desafio ou de um medo. A palavra vem do latim, passando pelo francês antigo.
Lembretes de Uso
- Conquista é um substantivo que descreve o ato de vencer ou tomar o controle pela força, ou a subjugação de um povo ou território
- O verbo correspondente é conquistar
- Pode ser literal (militar) ou figurado (superar o medo, uma doença)
- Coocorre com frequência: a conquista de X, a conquista sobre Y
- Usar com cuidado em contextos históricos ou coloniais
Equívocos Comuns
- Conquista não significa apenas tomada de terra pela força; pode ser uma grande vitória não territorial
- Muitas vezes confunde-se conquest com conquer ou conquered
- Conquista nem sempre envolve uma campanha violenta longa
- Pode referir-se a vitórias internas, não apenas externas
- Conquista e colonialismo não são exatamente a mesma coisa
Diferenças de Visão Linguística
O português diferencia prática entre conquista real e logro figurado, mas é preciso considerar contextos históricos sensíveis.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique a diferença entre conquest (substantivo) e conquer (verbo)
- Conquista pode ser literal ou figurada
- Atenção aos contextos históricos/coloniais
- Aprenda as combinações comuns
- Distingua de vitória, derrota e subjugação
- Pratique com contextos variados
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'conquest'?
A.The act of winning a competition
B.The act of defeating and taking control of a place or people
C.The process of learning a new skill
D.The theory of relativity
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'conquest' correctly?
A.The conquest of that delicious cake was too easy.
B.His conquest of the mountain was celebrated by everyone.
C.She made a conquest in her science project.
D.I read a book about the conquest of the territory by cats.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'conquest'?
A.Preparation
B.Journey
C.Victory
D.Misunderstanding
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of the word 'conquest'?
A.Defeat
B.Victory
C.Control
D.Exploration
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where the word 'conquest' applies?
A.The historical takeover of the land marked a significant conquest.
B.The country faced challenges after the loss of its territory.
C.After years of effort, the team achieved a major success.
D.Many people celebrate achievements in their careers.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App