LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

defrost - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

defrost Significados da Palavra

  • remover a geada de algo
  • permitir que algo congelado descongele
  • tornar algo menos frio ou gelado
Illustration for this word

defrost Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

defrost Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /diːˈfrɒst/
Estados Unidos /diˈfrɔst/
Sílabas
defrost

defrost Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: 'de-' (de) + 'frost' (geada); Origem histórica: latim 'frigus' (frio) transformado para o francês antigo 'fros' e então para o inglês; Imagem da memória: imagine retirar um peixe congelado do congelador e ver sua casca gelada derreter, retornando ao estado fresco.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Descongelar é o verbo que descreve trazer algo congelado de volta ao estado utilizável. Pode significar remover geada de uma superfície ou, com mais frequência, deixar alimentos congelados descongelarem para cozinhar. Em português, usa-se muito descongelar e descongelamento. Em contextos culinários, thaw não é comumente usado; cuidado para não confundir com derreter, que é um processo diferente.

Lembretes de Uso

  • Descongelar significa trazer algo congelado de volta ao estado utilizável.
  • Usa descongelar principalmente para alimentos; thaw também pode ser usado em alguns contextos.
  • Em inglês, ambos são comuns.
  • Escolha um método seguro: na geladeira, em água fria ou no micro-ondas.
  • Não deixe alimentos perecíveis fora da geladeira por muito tempo.

Equívocos Comuns

  • Descongelar é apenas remover geada de uma superfície.
  • thaw e descongelar significam exatamente a mesma coisa.
  • Descongelar à temperatura ambiente é seguro.
  • Descongelar e derreter são intercambiáveis para qualquer objeto.
  • Em português não se usa muito 'defrost'.

Diferenças de Visão Linguística

Listar que defrost é comum em contextos alimentares e thaw é mais geral; enfatizar segurança durante o descongelamento.

Dicas de Aprendizagem

  • Lembre-se de que descongelar é usado principalmente para alimentos.
  • Distingua entre descongelar e descongelar; nem sempre são intercambiáveis.
  • Pratique métodos: frigorífico, água fria, micro-ondas.
  • Use expressões com tempo: durante a noite, rapidamente.
  • Atente para a segurança: não deixe alimentos perecíveis à temperatura ambiente.
  • Use cenários reais de cozinha para soar natural.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does 'defrost' mean?

A.To remove ice or frost from something
B.To freeze something
C.To heat up food quickly
D.To cool something down
Passo 2: Uso

Which of the following sentences uses 'defrost' correctly?

A.I need to defrost the cake before serving it.
B.It is important to defrost the elevator regularly.
C.Make sure to defrost the fish before cooking it.
D.She likes to defrost her coffee in the morning.
Passo 3: Sinônimos

Which word is closest in meaning to 'defrost'?

A.Refrigerate
B.Cook
C.Thaw
D.Melt
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'defrost'?

A.Cool
B.Chill
C.Freeze
D.Heat
Passo 5: Domínio

Can you describe a situation where you would need to remove ice or frost?

A.Taking a frozen dinner out of the freezer to prepare it.
B.Storing leftovers in the fridge for later.
C.Leaving food out to get warm before cooking.
D.Cooking vegetables in a pot.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte