dispose - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
dispose Significados da Palavra
- o ato de se livrar de algo
- a disposição de algo
- o controle sobre algo.
dispose Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
dispose Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/dɪsˈpəʊz/
Estados Unidos
/dɪsˈpoʊz/
dispose Etimologia da Palavra
dispose = dis- (fora) + pose (colocar); Latim → Francês Antigo → Inglês. Imagine jogar fora itens indesejados e organizar o que resta para um espaço mais limpo.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Seguro uma garrafa usada e movo-a em direção à lixeira. Coloco-a no lugar, empurro a tampa e sinto uma mudança no meu controle da situação. Ajusto a empunhadura e decido deixar ir, respirando fundo. Esse ato simples me ensina a manter o espaço organizado e a aplicar esse controle a outras coisas.
Contexto Real
Dispose é um verbo inglês com vários sentidos relacionados. O mais comum é 'livrar-se de algo', jogando fora, reciclando ou doando. Também pode significar 'dispor, organizar' objetos em um espaço, por exemplo dispor os móveis. Um sentido mais formal é 'ter à sua disposição' ou 'dispor de', como em 'a empresa dispõe de seus recursos'. A etimologia vem de dis- (para longe) + pose (pôr), passando pelo latim e pelo francês antigo. No uso cotidiano, cuidado para não confundir com disposition, que é usado para 'hábito ou tendência'.
Lembretes de Uso
- Use dispose of + objeto para indicar desfazer-se de algo.
- Para ordenar, prefira 'arranjar' ou 'colocar' na maioria dos contextos.
- Na escrita formal, dispose of é comum para gerir recursos ou problemas.
- Não confunda com disposition, que significa hábito ou inclinação.
- A origem dis- + pose ajuda a lembrar a ideia de colocar para longe.
Equívocos Comuns
- Dispose não é sinônimo de destruir; com frequência significa desfazer-se de algo.
- Disposition é um substantivo que significa humor ou inclinação, não verbo.
- Dispose of exige objeto direto, ex.: dispose of the trash.
- Dispose não é igual a dispor, em uso cotidiano.
- Be disposed of indica que algo será descartado.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português costumam confundir desfazer-se de algo com dispor de recursos; o contexto ajuda a distinguir.
Dicas de Aprendizagem
- memorize os três sentidos: desfazer-se de, dispor/organizar, dispor de recursos.
- Dispose of sempre requer um objeto explícito.
- Disposição é um substantivo; não confundir com dispose.
- Use exemplos com resíduos, móveis e recursos.
- A etimologia dis- + pose ajuda a lembrar.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'dispose' mean?
A.Arrange
B.Destroy
C.Color
D.Laugh
Passo 2: Uso
In which sentence is 'dispose' used correctly?
A.She likes to dispose of old furniture.
B.I dispose the book after reading it.
C.The dispose of the party was fun.
D.Dispose is important for recycling.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'dispose'?
A.Reject
B.Change
C.Organize
D.Hide
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'dispose'?
A.Leave
B.Keep
C.Sell
D.Buy
Passo 5: Domínio
In what real-life situation would you use the word 'dispose'?
A.Moving to a new house
B.Cooking a meal
C.Watching a movie
D.Playing a sport
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App