doused - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
doused Significados da Palavra
- extinguir um fogo ou luz
- verter líquido sobre algo
- encharcar ou saturar com líquido
doused Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
doused Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/daʊs/
Estados Unidos
/daʊs/
doused Etimologia da Palavra
(decomposição: nenhuma) - ‘douse’ vem do inglês médio ‘dousen’, derivada do francês antigo ‘dousser’, que se originou do latim ‘dāre’ que significa 'dar'; imagem vívida: imagine um bombeiro apagando chamas com água, uma ação poderosa que simboliza o controle sobre o caos.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
O verbo douse significa derramar rapidamente um líquido para extinguir um fogo ou molhar algo com bastante líquido. Normalmente aparece com incêndios: douse as chamas, ou molhar objetos com água. Geralmente tem nuance de ação direta e vigorosa, mais forte que apenas verter. No dia a dia aparece mais em contextos formais ou técnicos, ou em reportagens. Estudantes costumam confundir com molhar levemente ou verter sem intensidade; a precisão depende do grau de cobertura do líquido.
Lembretes de Uso
- Dicas de uso: 1) douse envolve aplicar o líquido de forma forte e direta; 2) é usado principalmente com fogo ou luz; 3) não é um jato suave; 4) pode soar formal no dia a dia; 5) diferenciar de molhar/verter pela intensidade e pelo objetivo.
Equívocos Comuns
- Pode ser confundido com molhar suavemente
- Não é comum fora de contextos formais
- Usa-se com fogo, não com chuva
- Parece técnico ou literário em uso diário
- Não é sinônimo de molhar de forma genérica
Diferenças de Visão Linguística
Para aprendentes de português, douse sugere uma ação direta e vigorosa para apagar fogo ou molhar completamente. Não é comum em chuva; é mais usado em contextos formais ou técnicos. Cuidado com a diferença para molhar levemente.
Dicas de Aprendizagem
- Relacione com contextos de segurança (incêndio, lâmpada, derramamentos industriais)
- Compare com verter e encharcar para notar intensidade
- Use em escrita descritiva para transmitir decisão
- Cuidado com registro formal vs informal
- Pratique voz ativa para enfatizar a ação
- Expressões fixas: douse a fire, douse the flames
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App