LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

ecstatic - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

ecstatic Significados da Palavra

  • extremamente feliz
  • sobrecarregado de alegria
  • em um estado de intensa excitação
Illustration for this word

ecstatic Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

ecstatic Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪkˈstæ.tɪk/
Estados Unidos /ɪkˈstæt̬.ɪk/
Sílabas
ecstatic

ecstatic Etimologia da Palavra

ecstatic = ecstasis (grego) + -ic (sufixo); Originado do grego através do latim para o inglês. Imagine alguém pulando de alegria, completamente sobrecarregado de felicidade, como se tivesse explodido de seu estado habitual.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Ecstatic significa extremamente feliz, em êxtase. Descreve uma emoção intensa, geralmente após conquistas, notícias surpreendentes ou eventos que provocam júbilo. Em português, 'extático' é o termo direto, mas em muitos contextos soaria mais natural dizer 'extasiado' ou 'em êxtase'. Pode soar um pouco literário em fala do dia a dia; use com cuidado em conversas formais. Frases: ficou extático com as notícias; ficou em êxtase com a apresentação.

Lembretes de Uso

  • Lembre-se: 1) combinar com about/at/over; 2) não é apenas um 'muito feliz' comum; 3) é mais intenso que 'feliz' ou 'animado'; 4) comum em mídia ou escrita expressiva; 5) pode soar pomposo em conversa casual; 6) ajuste o tom conforme o contexto.

Equívocos Comuns

  • Não significa apenas estar muito feliz, mas sim uma alegria intensa e duradoura.
  • Em fala casual, pode soar forçado; termos como 'muito feliz' ou 'extasiado' costumam soar mais naturais.
  • Não é o mesmo que estar animado ou empolgado, pois envolve maior intensidade emocional.
  • Cuidado com confusões entre uso literário e coloquial.
  • Geralmente usa-se com about/at/over; o uso com 'in' é incomum.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, 'extasiado' é comum, mas 'extático' pode soar mais literário; ajuste o tom conforme o contexto e o registro.

Dicas de Aprendizagem

  • Compare com sinônimos como extasiado, em êxtase para entender a intensidade.
  • Fique atento às coligações: ecstatic about/at/over.
  • Use em contextos formais ou narrativos para não parecer exagerado.
  • Pratique com marcos pessoais e eventos públicos.
  • Evite o uso excessivo no falar do dia a dia.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'ecstatic'?

A.Sad
B.Angry
C.Tired
D.Excited
Passo 2: Uso

Which of the following sentences uses 'ecstatic' correctly?

A.She was ecstatic about failing her exam.
B.I was ecstatic about missing the train.
C.They were ecstatic after hearing bad news.
D.He felt ecstatic when he won the award.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'ecstatic'?

A.Upset
B.Content
C.Anxious
D.Enthusiastic
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'ecstatic'?

A.Joyful
B.Calm
C.Ecstatic
D.Miserable
Passo 5: Domínio

In what real-life situation would someone feel ecstatic?

A.After losing their wallet
B.Breaking their phone
C.Getting stuck in traffic
D.When finding out they aced an exam

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte