edifice - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
edifice Significados da Palavra
- um grande edifício imponente
- uma estrutura ou complexo de estruturas
- uma estrutura ou sistema elaborado
edifice Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
edifice Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈɛdɪfɪs/
Estados Unidos
/ˈɛdɪfɪs/
edifice Etimologia da Palavra
edifício = edifi- (de 'edificar' = construir) + -ce (sufixo de substantivo). Derivado do latim → do francês antigo → inglês. Imagine uma catedral majestosa se erguendo do chão, simbolizando grande arquitetura e civilização.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Edifice é um substantivo formal que descreve um grande edifício ou uma estrutura complexa, inclusive um sistema. Em português falado, prefere-se edifício. O termo edifice surge em textos acadêmicos, políticos ou arquitetônicos, com conotação de solidez e permanência. Em sentido figurado, pode-se falar do edifício da democracia, ou da estrutura administrativa, quando se quer enfatizar grandiosidade ou complexidade.
Lembretes de Uso
- Uso em contexto formal
- Para local específico, prefira edifício
- Uso figurado: o edifício da democracia
- Não usar para casas pequenas na fala casual
- Consoante ao tom, atenção a maiúsculas
Equívocos Comuns
- Edifice não é qualquer edifício, apenas grandes construções
- Pode referir-se a uma pessoa ou ao carácter de alguém
- Confusão com conceitos como 'complexo edificado'
- Não se usa para descrever casas comuns no dia a dia
- Nem sempre tem conotação positiva
Diferenças de Visão Linguística
Aprendizes de português podem achar que edifice substitui edifício comum; é termo formal usado para grandes construções ou estruturas, não para casas pequenas.
Dicas de Aprendizagem
- Conecte com vocabulário de arquitetura (colunas, mármore, fachada)
- Compare com edifício e monumento
- Atenção ao tom formal no sentido figurado
- Pratique estruturas como 'o edifice de …'
- Evite o uso no cotidiano
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'edifice'?
A.Tree
B.Car
C.Lake
D.Building
Passo 2: Uso
In which sentence is 'edifice' used correctly?
A.She planted a beautiful edifice in the backyard.
B.He drove his car into the edifice.
C.I climbed the edifice to pick apples.
D.The edifice of the church was breathtaking.
Passo 3: Sinônimos
Which word is the synonym of 'edifice'?
A.Book
B.Cat
C.House
D.Money
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'edifice'?
A.Computer
B.Kitchen
C.Happy
D.Empty space
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you most likely encounter an 'edifice'?
A.Park
B.Library
C.School bus
D.Office supply store
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App