LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

enfeeble - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

enfeeble Significados da Palavra

  • enfraquecer
  • tornar fraco
  • reduzir força
Illustration for this word

enfeeble Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

enfeeble Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪnˈfiːbəl/
Estados Unidos /ɪnˈfibəl/
Sílabas
enfeeble

enfeeble Etimologia da Palavra

'enfeeble' é composto pelo prefixo 'en-' que significa 'causar a ser' e a raiz 'feeble' que significa 'fraco'. Provém do latim 'flebilis' (fraco) através do francês antigo 'feeble' até o inglês. Imagine uma planta vibrante murchando pela falta de luz solar, simbolizando o processo de enfraquecimento.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Enfeeble significa enfraquecer alguém ou algo, tirando força ou vigor. Pode referir-se tanto a fraqueza física quanto a um enfraquecimento metafórico de ânimo, eficácia ou influência. Ao contrário de simplesmente 'weaken', enfeeble carrega a ideia de uma redução mais sustentada por fatores externos. Em português, usa‑se principalmente em registro formal ou literário; no dia a dia, prefere‑se 'fraquejar', 'debilitar' ou 'diminuir'.

Lembretes de Uso

  • Use enfeeble para descrever fraqueza causada por fatores externos e com efeito duradouro, não para cansaço simples.
  • Costuma aparecer em textos formais ou literários.
  • Pode referir-se a fraqueza física, mental ou de influência.
  • Cuidado com be enfeebled by.
  • No dia a dia, use fraquejar ou debilitar.

Equívocos Comuns

  • Não é apenas um sinônimo mais forte de enfraquecer; enfatiza uma redução causada por fatores externos e duradoura.
  • Pode descrever fraqueza física, mental ou institucional.
  • Não é comum na fala do dia a dia; aparece mais em textos formais.
  • Não significa apenas fadiga; implica uma perda de força prolongada.
  • Pode ser aplicado a pessoas, organizações ou conceitos.

Diferenças de Visão Linguística

Em inglês, enfeeble frequentemente descreve uma fraqueza duradoura causada por fatores externos; aprendizes podem usá-lo para cansaço leve ou substituí-lo por termos mais comuns em contextos informais.

Dicas de Aprendizagem

  • Associe enfeeble a uma causa externa para praticar.
  • Compare com weaken e diminuir para perceber nuances.
  • pratique be enfeebled by para mostrar causalidade.
  • Use em contextos formais ou literários.
  • Evite enfeeble para fadiga leve.
  • Reformule com sinônimos para expandir o vocabulário.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'enfeeble' mean?

A.To make weak or feeble
B.To strengthen or empower
C.To confuse or confound
D.To analyze or evaluate
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'enfeeble' correctly?

A.The intense heat will enfeeble my passion for hiking.
B.Exercise and good nutrition can enfeeble one's health.
C.The critics' harsh words did not enfeeble her confidence.
D.His constant doubts began to enfeeble her resolve.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'enfeeble'?

A.Strengthen
B.Affirm
C.Weaken
D.Enhance
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'enfeeble'?

A.Improve
B.Diminish
C.Subside
D.Neglect
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario where a person's confidence might be impacted?

A.A successful project can help to enhance the team's morale and drive future success.
B.A constant stream of negativity from peers can create self-doubt and weaken self-esteem.
C.Being praised for hard work can lead to a lack of effort in future tasks.
D.Overcoming adversity can help to build strength and resilience.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte