LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

enrolment - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

enrolment Significados da Palavra

  • o ato de se inscrever em um curso ou instituição
  • número de pessoas inscritas
Illustration for this word

enrolment Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

enrolment Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪnˈrəʊlmənt/
Estados Unidos /ɪnˈroʊlmənt/
Sílabas
enrolment

enrolment Etimologia da Palavra

enrolment se decompõe em 'en-' (um prefixo que significa fazer entrar) + 'rol' (do latim 'rolla' que significa um rolo ou lista) + 'ment' (um sufixo que indica a ação). A palavra evoluiu do latim através do francês antigo para o inglês. Imagine uma sala de aula onde estudantes ansiosos fazem fila, com um rolo de papel na mão, esperando para ser marcados com seus nomes, simbolizando sua entrada em novos conhecimentos.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

O enrolment é o ato de se inscrever num curso ou instituição, ou o número de pessoas inscritas. No inglês britânico escreve-se enrolment; no americano usa-se enrollment. O termo aparece em folhetos universitários, catálogos de cursos e estatísticas oficiais. O processo de enrolment normalmente envolve preencher formulários, apresentar documentos e, por vezes, pagar taxas. Os números de enrolment ajudam as instituições a planear salas de aula, corpo docente e recursos para um semestre ou ano. Cuidado para não confundir enrolment (substantivo) com enroll (verbo) e para observar as diferenças entre grafias britânica e americana.

Lembretes de Uso

  • Esclareça se se refere ao ato de se inscrever ou ao número de inscritos. Em inglês britânico usa-se enrolment; em inglês americano, enrollment. enrolment é substantivo; enroll é verbo. Comum em folhetos, catálogos e estatísticas. Não confunda enrolment com inscrição física de documentos; são conceitos relacionados, mas diferentes.

Equívocos Comuns

  • enrolment e enrollment são variações de grafia
  • enrolment pode significar ato ou número de inscritos
  • não confundir com registro/documentação
  • comum em estatísticas e catálogos
  • traduções dependem do contexto

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português devem lembrar que enrolment é a grafia britânica e enrollment é a americana; distinguir entre o ato de se inscrever e o número de inscritos é relevante em documentos oficiais.

Dicas de Aprendizagem

  • Enrolment é substantivo; enroll é verbo. Memorize a diferença.
  • Diferencie grafias britânicas vs americanas.
  • Utilize enrolment em contextos formais para ato ou número.
  • Leia brochuras universitárias e estatísticas para praticar.
  • Compare com inscrição/registro conforme o contexto.
  • Crie frases com ambas as formas.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the definition of 'enrolment'?

A.The process of ending a course early
B.The act of registering or signing up for a program or course
C.A type of personal identification
D.A financial term related to income
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'enrolment' correctly?

A.The enrolment of flowers in the garden was beautiful.
B.She decided to have enrolment for dinner after work.
C.His enrolment in the course allowed him to gain new skills.
D.Enrolment is when you're excited about summer.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'enrolment'?

A.Cancellation
B.Registration
C.Completion
D.Withdrawal
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'enrolment'?

A.Participation
B.Dropout
C.Engagement
D.Commitment
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario related to 'enrolment'?

A.Many students were excited about the new semester starting.
B.She decided to withdraw from the course after the first week.
C.The school was filled with anticipation for the enrolment period.
D.The professor graded the final exams yesterday.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte