LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

exits - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

exits Significados da Palavra

  • uma saída: caminho para sair de um edifício
  • ato de deixar um lugar ou uma situação
  • comando para sair de um programa; sentido figurado: saída do mercado
Illustration for this word

exits Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

exits Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈɛksɪt/
Estados Unidos /ˈɛksɪt/
Sílabas
exit

exits Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: ex- (fora) + ire (ir) → exire; Latim exire 'ir para fora'. Origem histórica: do latim exire ('ir para fora'), para o inglês através do francês antigo. Imagem mnemônica: imagine uma porta com EXIT; ex- empurra o 'it' para fora.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Exit é um substantivo com três sentidos principais: uma porta ou caminho para sair de um prédio ou quarto; o ato de deixar um lugar, uma situação ou um plano; e um comando ou opção de software para fechar um programa. No uso cotidiano, falamos de saída de emergência, sair de uma reunião ou sair do aplicativo. Aprendizes costumam confundir exit com leave ou quit, ou tratar exit como verbo em todos os contextos. O sentido nominal normalmente recebe artigo (a saída, uma saída), enquanto o verbo to exit é conjugado de forma separada. Uma lembrança útil é imaginar uma placa de saída empurrando as letras para fora pela porta.

Lembretes de Uso

  • Lembre-se: exit como substantivo usa artigo (a saída / uma saída).
  • No software, exit é frequentemente um comando ou botão para encerrar.
  • Expressões comuns: saída de emergência, sinal de saída, sair do edifício.
  • Exit nem sempre é sinônimo de leave.
  • Para encerrar um programa, use quit ou fechar.
  • Pronúncia similar a eksít.

Equívocos Comuns

  • Exit significa sempre sair de um lugar fisicamente.
  • Exit é apenas um verbo; nunca um substantivo.
  • Exit e leave são intercambiáveis em qualquer contexto.
  • Exit só se refere a portas, não a comandos de software.
  • Exit não leva artigo.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, saída física vs. encerrar software exigem escolhas de verbos diferentes. A confusão entre sair, deixar e encerrar é comum entre aprendizes.

Dicas de Aprendizagem

  • Compare substantivo vs verbo com frases rápidas.
  • Pratique combinações: saída de emergência, sinal de saída, sair do aplicativo.
  • Para software, use quit/close para encerrar.
  • O substantivo costuma ter artigo.
  • Imagem mental de EXIT ajuda a memorizar.
  • Observe a pronúncia conforme o contexto.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Gym Chat: Club Training and a Local News Story

Sports & Fitness

2026.04.21 · 1:21 · A2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Volunteering at the Community Hub

Volunteering

2026.03.19 · 1:32 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Caller Reports Fire Outside Municipal Library

Emergency Services

2026.01.20 · 1:21 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte