LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

exoneration - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

exoneration Significados da Palavra

  • o ato de liberar alguém de culpa
  • uma liberação formal de dever ou obrigação
  • o ato de provar que alguém é inocente
Illustration for this word

exoneration Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

exoneration Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪɡˈzɒnəreɪʃən/
Estados Unidos /ɪɡˌzɑːnəˈreɪʃən/
Sílabas
exoneration

exoneration Etimologia da Palavra

exoneration deriva de "exonerare" (latim) que significa 'libertar de um fardo', do prefixo 'ex-' (fora de) + 'onerare' (cargar). A origem histórica remonta ao latim, passando pelo francês antigo e depois ao inglês. Uma imagem vívida para lembrar: imagine alguém levantando um peso pesado (fardo) dos ombros de alguém, permitindo que essa pessoa fique de pé e livre.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Exoneração é o ato de libertar alguém de culpa ou de falha, muitas vezes por meio de uma decisão legal ou da liberação formal de uma obrigação. O termo também envolve a restauração da reputação e da posição da pessoa. É importante distinguir entre exoneração e absolvição: a absolvição declara inocência, enquanto a exoneração pode também significar a liberação de um dever. Para aprender, imagine uma pesada carga sendo retirada de seus ombros, permitindo que a pessoa se endireite.

Lembretes de Uso

  • Entenda dois sentidos: a liberação legal da culpa e a liberação formal de uma obrigação.
  • Exoneração não é o mesmo que absolvição; enfatiza a remoção formal da responsabilidade.
  • Use-a em textos formais e em notícias sobre investigações que levaram à exoneração.
  • No dia a dia, pode descrever o alívio de um fardo ou obrigação.
  • Associe exoneração a sinônimos como absolvição ou dispensa, conforme o contexto.

Equívocos Comuns

  • Exoneração equivale sempre à inocência
  • Só pode ocorrer por decisão judicial
  • É o mesmo que perdão
  • Apaga acusações do passado
  • Pode haver exoneração de organizações

Diferenças de Visão Linguística

Explicação para falantes de português: exoneração tem conotação formal e jurídica de aliviar de responsabilidade, comum em notícias e contextos profissionais; muitas vezes é confundida com perdão.

Dicas de Aprendizagem

  • aprenda as colisões comuns: exoneração de um dever, exoneração de encargos
  • observe o uso em reportagens legais
  • compare com absolvição e perdão em frases de exemplo
  • use metáforas para lembrar da sensação de alívio
  • crie suas próprias frases a partir de manchetes reais

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'exoneration' mean?

A.The act of freeing someone from blame
B.The act of accusing someone of a crime
C.A type of legal punishment
D.A method of investigation
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'exoneration' correctly?

A.The team's exoneration was celebrated after winning the championship.
B.She received an exoneration for her hard work and dedication.
C.After new evidence emerged, the defendant's exoneration was confirmed.
D.His exoneration came as a surprise to his friends.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym for 'exoneration'?

A.Condemnation
B.Vindication
C.Conviction
D.Allegation
Passo 4: Antônimos

What is an antonym for 'exoneration'?

A.Pardon
B.Condemnation
C.Acquittal
D.Legal defense
Passo 5: Domínio

Can you describe a situation where a person might experience exoneration?

A.A judge announced the exoneration of the wrongfully convicted man.
B.The teacher praised the student for their impressive artwork.
C.A group of friends planned a celebration for their new project.
D.The lawyer prepared the case carefully for the upcoming trial.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte