LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

expulsion - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

expulsion Significados da Palavra

  • o ato de forçar alguém a sair
  • o estado de ser expulso
  • o processo de ser removido de um grupo ou instituição
Illustration for this word

expulsion Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

expulsion Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪkˈspʌlʃən/
Estados Unidos /ɪkˈspʌlʃən/
Sílabas
expulsion

expulsion Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: 'ex-' (fora) + 'pulsio' (impulso). Origem histórica: Latim 'expulsio' → Francês antigo 'expulsion' → Inglês. Imagem de memória: Imagine um diretor de escola abrindo a porta e empurrando firmemente um aluno indisciplinado para o pátio, simbolizando o ato de expulsão.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Expulsão refere-se ao ato de obrigar alguém a deixar um lugar ou organização, ou ao estado de ter sido expulso. Pode ocorrer quando um aluno é expulso da escola, quando alguém é expulso de uma associação, ou quando há expulsão de parte de um país. A palavra carrega conotação de autoridade formal e consequências graves, muitas vezes após um procedimento. No direito, a expulsão pode significar deportação ou a remoção de um cargo. Na educação, costuma ser mais grave que uma suspensão e pode significar remoção permanente. Ser expulso pode transformar planos, relações e a reputação de alguém, dificultando a reintegração.

Lembretes de Uso

  • Apenas em contextos formais; evite linguagem informal
  • Verbos: ser expulso / expulsar alguém
  • Colocações: expulsão de um país, de uma escola, de um clube
  • Diferenciar expulsão, suspensão e deportação
  • Considere consequências e direitos (apelação, reintegração) ao discutir expulsão

Equívocos Comuns

  • A expulsão nem sempre é imediata e irrevogável; muitos casos têm aviso e recurso.
  • Expulsão e deportação não são a mesma coisa em todos os contextos.
  • Expulsão ocorre apenas na escola; não se aplica a clubes ou países.
  • Suspensão e expulsão não são intercambiáveis.
  • Ser expulso nem sempre impede reintegração futura.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, expulsão tem conotação formal; aprendizes podem confundir com expulsão informal ou com deportação em contextos diferentes.

Dicas de Aprendizagem

  • Distinguir expulsão, deportação e expulsão para usar com precisão
  • Collocações: expulsão de um país, escola, clube
  • Praticar voz passiva: be expelled / expel someone
  • Associar o termo a procedimentos formais e recursos
  • Ler casos reais para ver uso real
  • Use uma imagem mental de uma porta formal para recordar

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the definition of 'expulsion'?

A.The process of being removed or thrown out
B.The act of being welcomed
C.A friendly invitation
D.The act of joining a group
Passo 2: Uso

Choose the sentence that uses 'expulsion' correctly.

A.The teacher's expulsion of the students made them happy.
B.He felt expulsion when he was praised by his peers.
C.The expulsion of the player from the game was necessary for the team’s strategy.
D.Her expulsion of cupcakes was the highlight of the party.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'expulsion'?

A.Retention
B.Inclusion
C.Removal
D.Addition
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'expulsion'?

A.Admittance
B.Elimination
C.Isolation
D.Separation
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where someone might experience a form of expulsion?

A.She was invited to the club after passing the interview.
B.They were let go from their jobs due to poor performance.
C.The principal had to take action against the student for repeated violations of school policy.
D.He decided to leave the team voluntarily due to personal reasons.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte