LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

federate - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

federate Significados da Palavra

  • formar uma federação
  • juntar-se a uma liga
  • cooperar em nível político
Illustration for this word

federate Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

federate Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈfɛdəreɪt/
Estados Unidos /ˈfɛdəreɪt/
Sílabas
federate

federate Etimologia da Palavra

(a) Derivado de 'federare' (latim) que significa 'unir-se'; (b) Origem do latim para o francês antigo antes de entrar no inglês; (c) Imagine um grupo de pessoas diversas unindo as mãos para formar uma cadeia forte, representando unidade na diversidade.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Federate é um verbo formal que descreve o ato de formar uma federação ou unir diferentes Estados, grupos ou organizações numa única entidade política. Enfatiza uma fusão deliberada baseada em instituições, e não uma aliança casual. Pode dizer se dois regiões federam para criar um governo comum, ou várias nações federam para estabelecer um mercado comum ou uma estrutura de defesa. Em contextos de ciência política, federate costuma aparecer com substantivos como estados, regiões ou partidos, e pode receber objetos como federate A with B ou federate under a federation. O processo envolve criar vínculos legais e institucionais, não apenas coordenar atividades. A etimologia vem do latim, passando pelo francês antigo até o inglês.

Lembretes de Uso

  • Federate geralmente é transitivo: federate X with Y. Use com substantivos como estados, regiões ou partidos. Descreve a formação de uma federação formal, não uma aliança informal. Distingua de federalize, que significa incorporar a um sistema federal. Na voz passiva pode dizer be federated. A pronúncia varia com a região.

Equívocos Comuns

  • Confundir federate com federalize
  • pensar que federacao implica sempre uma aliança militar
  • achar que se aplica apenas a estados, não a regiões ou partidos
  • usar federate como substantivo ou adjetivo
  • acreditar que be federated é apenas cooperação passiva

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português costumam ver federate como um processo legal formal. Erros comuns incluem confundir federation com uma aliança simples e confundir federalize com federar num sistema federal. Atente para as combinações como federate with e under a federation, e a ideia de federalização.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda locuções comuns: federate with, federate A with B
  • Diferencie federate de federalize e federation
  • Pratique a voz passiva be federated
  • Compare com sinônimos como unir, fundir
  • Leia exemplos reais em artigos políticos
  • Acentue a segunda sílaba na pronúncia

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'federate' mean?

A.To build a wall
B.To isolate from others
C.To unite in a league or alliance
D.To grow a plant
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'federate' correctly?

A.The team decided to federate their efforts to achieve a common goal.
B.She wanted to federate her collection of stamps into one single frame.
C.He had to federate all his groceries into the bag for easier carrying.
D.The teacher asked the students to federate their desks into a circle.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'federate'?

A.Isolate
B.Separate
C.Consolidate
D.Divide
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'federate'?

A.Combine
B.Unify
C.Separate
D.Join
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario where organizations would come together and act as one?

A.The artists in the town started their own individual galleries.
B.The clubs at school decided to separate their events to avoid confusion.
C.Many countries in Europe form a union to work together on trade and policies.
D.Some students chose to work independently on their projects rather than collaborate.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte