LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

entender o significado de flexibilidade

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

flexibility Significados da Palavra

  • a qualidade de ser facilmente dobrado
  • a capacidade de mudar ou se adaptar
  • a capacidade de ser facilmente modificado
Illustration for this word

flexibility Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

flexibility Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /flɛksɪˈbɪlɪti/
Estados Unidos /flɛksəˈbɪləti/
Sílabas
flexibility

flexibility Etimologia da Palavra

flex- = dobrar + -ibilidade = capacidade; latim → francês antigo → inglês. Imagine uma árvore flexível se curvando ao vento, adaptando-se ao seu ambiente.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Começo segurando uma corda folgada e puxando, deixando-a escorregar na palma com a força do vento. Ajusto minha pegada e mudo o jeito de ficar, sentindo a corda balançar. O esforço para manter o controle revela como as coisas podem se curvar e mudar sem se romper. Esse pequeno teste de flexibilidade mostra que planos, como cordas, permanecem vivos com giros rápidos e doação constante.

Contexto Real

Flexibilidade é um substantivo que descreve tanto a capacidade física de se dobrar sem quebrar quanto a aptidão mental ou prática para se adaptar a circunstâncias que mudam. No dia a dia, ela aparece quando planos mudam, recursos são rearranjados ou é necessária uma abordagem alternativa. No local de trabalho, a flexibilidade é valorizada para equilibrar prioridades, acomodar colegas e responder às necessidades de clientes em evolução. A palavra está ligada a adjetivos como flexível; contrasta com rigidez e teimosia. Estudantes costumam confundir flexibilidade com ser permissivo ou frouxo; convém praticar com verbos como ajustar, modificar, negociar ou improvisar.

Lembretes de Uso

  • Pense na flexibilidade como capacidade de dobrar sem quebrar e de se adaptar.
  • Use-a com verbos como ajustar, modificar, negociar ou improvisar.
  • Diferencie flexibilidade de flexível (adjetivo) vs. flexibilidade (substantivo).
  • Evite confundir com indecisão ou ser permissivo demais.
  • Em contextos profissionais e educacionais, expressões como 'flexibilidade nos planos' ou 'flexibilidade da equipe' são comuns.

Equívocos Comuns

  • Flexibilidade significa concordar com todas as mudanças
  • Relaciona-se apenas com flexibilidade física
  • É o oposto de rigidez, não de resiliência
  • Confunde-se com indecisão
  • Flexible e flexibilidade são a mesma coisa em todos os contextos

Diferenças de Visão Linguística

Em português, flexibilidade envolve adaptação; pode haver confusão com ser complacente, especialmente entre falantes que não distinguem entre capacidade física e mental.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda collocations comuns: flexibilidade nos planos, horário flexível
  • Diferencie substantivo e adjetivo: flexibilidade vs flexível
  • Pratique a pronúncia e o acento
  • Use em contextos profissionais: flexibilidade de prazos
  • Compare com rigidez e resiliência
  • Crie cartões de sinônimos: adaptabilidade, elasticidade

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'flexibility'?

A.Strength
B.Rigidity
C.Adaptability
D.Speed
Passo 2: Uso

In which sentence is 'flexibility' used correctly?

A.She showed her flexibility by running fast.
B.He maintained his flexibility by regularly stretching.
C.Their rigidity helped them succeed.
D.The speed of his flexibility amazed everyone.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'flexibility'?

A.Adaptability
B.Rigidity
C.Strength
D.Speed
Passo 4: Antônimos

Which word is an antonym of 'flexibility'?

A.Strength
B.Adaptability
C.Rigidity
D.Speed
Passo 5: Domínio

How can you apply 'flexibility' in a real-life situation?

A.By avoiding any new challenges.
B.By always following the same schedule rigidly.
C.By refusing to adapt to changes in plans.
D.By trying different study techniques to find what works best for you.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Rethinking City Centres: Pleasure, Planning and Sound

Urban Development

2026.04.01 · 1:31 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte