haggard - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
haggard Significados da Palavra
- parecendo exausto e doente, especialmente por fadiga
- tendo uma aparência magra ou selvagem
- mostrando os efeitos de um sofrimento prolongado
haggard Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
haggard Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈhæɡəd/
Estados Unidos
/ˈhæɡərd/
haggard Etimologia da Palavra
Haggard vem de 'hager' (francês antigo para 'magro' ou 'emaciado'), de 'hagard' com noções de ser selvagem ou indomável. Imagine um animal selvagem que se tornou magro devido à falta de comida, personificando o cansaço e a fadiga.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Haggard é um adjetivo usado para descrever alguém que parece exausto e indisposto, especialmente devido à fadiga ou ao sofrimento prolongado. Costuma referir-se ao rosto e à aparência geral: pele pálida, bochechas afundadas, olhos cansados, sinalizando o desgaste causado por dificuldades. A expressão pode também sugerir um aspecto selvagem ou desordenado, como se a pessoa tivesse passado por condições duras. Na literatura e na imprensa, haggard carrega uma ideia de sofrimento visível que vai além do cansaço comum e indica um incômodo prolongado.
Lembretes de Uso
- Use antes de substantivo para descrever a aparência; combine com look ou parecer; evitar para pessoas saudáveis; sinônimos: gaunt, drawn; comum em linguagem literária ou formal; pode aplicar a pessoas ou animais
Equívocos Comuns
- Não significa apenas estar muito magro; envolve exaustão.
- Pode sugerir doença grave ou perigo, não apenas fadiga.
- Pode descrever pessoas ou animais, não apenas pessoas.
- É mais literário ou formal; não é uso do dia a dia.
- Foca na aparência afetada pelo sofrimento, não na personalidade.
Diferenças de Visão Linguística
Em inglês, haggard costuma ter tom literário e indicar fadiga visível e sofrimento. Em conversação cotidiana, tende a soar forçado; prefira exausto ou abatido para uso comum.
Dicas de Aprendizagem
- Lembre-se da nuance: cansaço visível, não apenas magreza.
- Associar com rosto, aparência, olhar.
- Aprenda sinônimos próximos: demacrado, exausto.
- Observe o tom literário em romances e reportagens.
- Evite usar com pessoas saudáveis no dia a dia.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'haggard'?
A.Confident
B.Happy
C.Tired
D.Generous
Passo 2: Uso
In which sentence is 'haggard' used correctly?
A.Their haggard smiles brightened up the room.
B.She looked haggard after a good night's sleep.
C.The haggard puppy played energetically in the park.
D.He looked haggard after a relaxing vacation.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'haggard'?
A.Determined
B.Exhausted
C.Energetic
D.Vibrant
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'haggard'?
A.Lively
B.Calm
C.Serene
D.Fresh
Passo 5: Domínio
In what real-life context would someone appear haggard?
A.After a relaxing spa day
B.After pulling an all-nighter studying for exams
C.After winning a marathon
D.After a fun weekend at the beach
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App