hang - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
hang Significados da Palavra
- suspender algo de cima
- fixar ou segurar algo em uma posição
- executar por enforcamento
hang Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
hang Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/hæŋ/
Estados Unidos
/hæŋ/
hang Etimologia da Palavra
hang = hǫng + -an (relacionado com o ato de suspender); Origem: inglês antigo 'hang', do proto-germânico; Visualize um casaco pendurado em um gancho, a ação de suspendê-lo no ar.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Estendo a mão, movo o objeto em direção ao gancho e sinto o peso puxar pelos dedos. Eu ajusto a pegada, seguro firme e guio-o para o lugar. A linha fica tensa, o equilíbrio muda e eu respiro fundo. Assim se aprende a pendurar casaco, quadro ou algo no alto.
Contexto Real
Hang é um verbo inglês muito versátil. O sentido mais comum é suspender algo por cima, prendendo-o em um ponto superior, como pendurar um quadro ou uma planta. Também pode significar prender ou manter algo em uma posição, por exemplo pendurar um letreiro ou roupas. Existe ainda o sentido histórico ou formal de executar alguém por enforcamento. A etimologia vem do Old English han, através do proto-germânico, ligada à ideia de suspensão. Uma imagem simples é uma jaqueta pendurada em um gancho. Entender esse núcleo ajuda a diferenciar hang de outros verbos próximos como lie/lay/set, mas aprendizes costumam confundir tempos e preposições.
Lembretes de Uso
- - Hang significa suspender algo de cima; o passado é hung; hanged só em contextos de execução.
- - Não confundir com lie/lay/put.
- - Expressões úteis: hang on, hang up, hang out.
- - Preposições corretas: hang from, hang on to.
- - Para roupas, use pendurar/pendurar-se em vez de colocar.
Equívocos Comuns
- hang e lie/lay não são intercambiáveis.
- hung é o passado para suspender; hanged só para execução.
- hang on, hang up, hang out têm sentidos diferentes.
- roupa usa pendurar, não colocar.
- a distinção entre suspender e colocar pode variar.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português notam que hang pode ser confundido com pendurar e pendurar-se; enfatize os tempos e as preposições nos contextos de suspender e de socializar.
Dicas de Aprendizagem
- Visualize a suspensão para memorizar; hung é o passado comum, hanged apenas para execuções.
- Pratique hang on, hang up, hang out separadamente.
- Distingua hang de lie/lay/put pelo contexto.
- Para roupas, use pendurar em vez de colocar.
- Preste atenção às preposições ao descrever posição.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'hang'?
A.To suspend or be suspended from above
B.To run or walk quickly
C.To laugh loudly
D.To cook food quickly
Passo 2: Uso
How is the word 'hang' used in a sentence?
A.She hang the painting on the wall
B.The monkeys were hang from the trees
C.I decided to hang my coat in the closet
D.He ate too much and had to hang over the toilet
Passo 3: Sinônimos
Which word is similar to 'hang'?
A.Float
B.Crawl
C.Dangle
D.Jump
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'hang'?
A.Soar
B.Swing
C.Descend
D.Glide
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you use the word 'hang'?
A.Riding a bicycle
B.Reading a book
C.Setting up a hammock in the backyard
D.Playing tennis
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Of Soybeans, Love, and Life’s Surprises
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App