hysterically - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
hysterically Significados da Palavra
- extremamente engraçado
- incapaz de controlar as emoções, muitas vezes de forma exagerada
- relacionado à histeria
hysterically Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
hysterically Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/hɪˈstɛr.ɪ.kəl/
Estados Unidos
/hɪˈstɛr.ɪ.kəl/
hysterically Etimologia da Palavra
hysterical = hyster- (do grego 'hystera', que significa 'útero') + -ical (relativo a). Origem: grego → latim → francês antigo → inglês. Imagem de memória: imagine uma mulher na antiguidade, sobrecarregada de emoções, representando a conexão histórica entre emoções e o útero, agora humorosamente ligada a risadas incontroláveis.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
hysterical é um adjetivo usado para descrever algo extremamente engraçado, que provoca risos incontroláveis. Pode também indicar uma reação emocional intensa, às vezes exagerada. No uso comum, diz-se 'hysterical laughter' ou 'a hysterical scene' para enfatizar a intensidade. Existe ainda a conotação de histeria, mas hoje o sentido mais comum é humorístico ou exagerado. A etimologia vem do grego hystera, 'útero', e a ideia de emoção; hoje o link é principalmente histórico e metafórico.
Lembretes de Uso
- Use para humor muito intenso ou emoção exagerada. Não use para diversão moderada. Coocorrências: hysterical laughter, uma cena hysterical. Evite sentidos médicos em conversas informais. Considere o público e o tom.
Equívocos Comuns
- Significa apenas muito engraçado, sem emoção
- Sempre se refere a doença mental
- Descreve alguém que está irritado
- Não se usa em situações de riso
- Pode substituir se for apenas humor
Diferenças de Visão Linguística
Em português, a diferença entre rir até não aguentar e ficar descontrolado é comum; alunos costumam usar hysterical para tudo que é muito engraçado ou muito emotivo, sem distinção clara.
Dicas de Aprendizagem
- Memorize os dois sentidos: humor extremo e emoção descontrolada.
- Associe com laughter ou scene para enfatizar intensidade.
- Evite o uso médico no cotidiano.
- Atenção ao tom; pode ser humorístico ou pejorativo.
- Compare com hilarious para entender nuances.
- Pratique com frases de exemplo.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'hysterically' mean?
A.In a calm and collected manner
B.In a way that shows uncontrollable emotion
C.With great restraint
D.In an organized fashion
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'hysterically' correctly?
A.She laughed hysterically at the joke.
B.He spoke hysterically about his plans.
C.They played the game hysterically.
D.The dog ran hysterically through the park.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'hysterically'?
A.Laughingly
B.Calmly
C.Rationally
D.Quietly
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'hysterically'?
A.Loudly
B.Excitedly
C.Serenely
D.Passionately
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where someone might react hysterically?
A.During a formal debate, she expressed her views.
B.At a comedy show, the audience was laughing joyfully.
C.When they received surprising news, he couldn’t stop laughing.
D.In a serious discussion, they remained focused.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App