LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

impair - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

impair Significados da Palavra

  • enfraquecer ou danificar algo
  • causar uma diminuição na qualidade
  • reduzir a eficácia de algo
Illustration for this word

impair Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

impair Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪmˈpeə/
Estados Unidos /ɪmˈpɛr/
Sílabas
impair

impair Etimologia da Palavra

im- (não) + pair (tornar igual) → latim 'impaire' → inglês médio 'impair'. Visualize um objeto perdendo força, como uma ponte com uma rachadura, simbolizando o dano causado.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Impair significa enfraquecer ou danificar algo, ou provocar uma diminuição da qualidade ou da eficácia. Pode referir-se a objetos físicos ou a aspectos intangíveis como memória, julgamento ou desempenho. O uso é relativamente formal, comum em contextos médicos, jurídicos ou técnicos; na fala comum diríamos danificar, prejudicar ou degradar. Muitas vezes os aprendizes confundem impair com damage ou harm, mas impair enfatiza a redução de capacidade em vez de destruição total. Exemplos: impair a memória, impair a visão, impair o desempenho.

Lembretes de Uso

  • 1. impairment descreve uma redução de função, não uma damage total.
  • 2. Dê associação a uma habilidade específica (memória, visão, julgamento, desempenho).
  • 3. Não confunda com damage/harm; impairment é capacidade diminuída.
  • 4. Registro formal, típico de medicina, direito ou tecnologia.
  • 5. Exemplos comuns: impaired memory, impaired vision, impaired judgment.
  • 6. Pratique com cenários concretos e abstratos.

Equívocos Comuns

  • Impair não é apenas dano físico; envolve redução de função ou capacidade.
  • Não se aplica a pessoas como tal, mas a capacidades ou sistemas.
  • Pode ser temporário ou reversível; nem sempre é destruição total.
  • No fala comum, usa-se danificar, prejudicar ou degradar.
  • É termo relativamente formal, comum em contextos médicos, legais ou técnicos.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português: impairment enfatiza a redução de capacidade, não a pessoa; pode ser confundido com dano em contextos informais.

Dicas de Aprendizagem

  • Lembre-se de que impairment descreve a redução de função, não a destruição total.
  • Associe-o a uma função específica (memória, visão, julgamento, desempenho).
  • Distingua de damage e harm para escolher o sentido correto.
  • Registro formal, comum em contextos médicos, legais ou técnicos.
  • Pratique com frases como impaired memory, impaired vision, impaired judgment.
  • Crie cenários concretos e abstratos para comparar.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'impair'?

A.Improve
B.Enhance
C.Damage
D.Repair
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'impair' correctly?

A.The new medicine will impair the patient's health.
B.Exercise will enhance your energy levels.
C.Eating vegetables can repair your body.
D.Stress can improve your mental well-being.
Passo 3: Sinônimos

What is an antonym of 'impair'?

A.Hinder
B.Worsen
C.Enhance
D.Safeguard
Passo 4: Antônimos

In what real-life context might someone's vision be impaired?

A.Driving in heavy fog or rain
B.Using reading glasses for fine print
C.Having a headache while trying to focus
D.Watching a movie in a bright, clear room
Passo 5: Domínio

Reflect on a situation where impairing someone's ability could have serious consequences.

A.A surgeon performing a delicate operation
B.Playing a musical instrument with injured fingers
C.Airline pilots flying in perfect weather conditions
D.Students taking a challenging exam

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Volunteering at the Community Centre Science Club

Volunteering

2026.03.16 · 1:17 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Hotel Check-in Process

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.09.06 · 0:51 · B2 · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Understanding Cellphone Misuse in Sedans

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.09.05 · 1:19 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte