infamous - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
infamous Significados da Palavra
- famoso por algo ruim
- notório por seus atos
- com má fama
infamous Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
infamous Fonética e Pronúncia
Reino Unido
//ˈɪnfəməs/
Estados Unidos
//ˈɪnfəməs/
infamous Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: in- (não) + famoso (conhecido). Origem histórica: do latim 'infamem' (desgraça) → francês antigo 'infame' → inglês. Imagem de memória: imagine um vilão cujas ações terríveis são notórias, tornando-o infame aos olhos do mundo.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Coloco a xícara no lugar e respiro fundo; no salão, um nome infame por mais ações ruins circula em sussurros. Inclino-me um pouco, ajusto o olhar e sinto que o ambiente move com a conversa. Contenho minha reação inicial, mantenho meu próprio veredito e deixo que o boato se set em minha memória. Ao sair, esse nome parece pesado, e continuo com olhos mais cautelosos, ciente de que a reputação pode nascer do pior.
Contexto Real
Infame descreve uma pessoa, lugar ou evento amplamente conhecido por razões negativas. Enfatiza a notoriedade, em vez de admiração, chamando a atenção para más ações, escândalos ou uma reputação ruim que parece quase lendária. Ao contrário de simplesmente 'famoso', que pode ser positivo ou neutro, 'infame' carrega sempre um julgamento e uma sensação de vergonha ou desaprovação. O termo aparece frequentemente em notícias, história ou literatura para sublinhar a gravidade de um crime ou descrever um vilão notório. O sujeito não é celebrado; o foco é a extensão da opinião negativa pública, que pode ser duradoura e memorável.
Lembretes de Uso
- - Infame tem tom negativo e não descreve elogio.
- - Geralmente descreve pessoas, lugares ou eventos com atos reprováveis.
- - O advérbio é 'infamemente'.
- - Evite confundir com 'famoso' em contextos positivos.
- - Use em contextos históricos ou jornalísticos para enfatizar notoriedade.
Equívocos Comuns
- Confundir famoso com infame; ser conhecido nem sempre é sinal de algo negativo.
- Achar que infamemente significa apenas ser famoso sem conotação negativa.
- Usar infame para descrever celebridades ou ações inofensivas está incorreto.
- Supor que a infâmia é de curta duração; pode durar gerações.
- Interpretar a infâmia como aprovação em narrativas históricas.
Diferenças de Visão Linguística
Infame carrega uma reputação negativa; os aprendentes devem usá-lo em contextos desfavoráveis e não confundi-lo com famoso.
Dicas de Aprendizagem
- Compare com famous para perceber o tom.
- Use com substantivos como vilão, escândalo ou crime.
- Pratique o advérbio infamemente.
- Observe contextos de notícias ou história para uso natural.
- Evite usar para falhas menores.
- Fique atento ao tom: é mais formal.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'infamous' mean?
A.Renowned for good deeds
B.Popular among friends
C.Famous for a bad quality or deed
D.Unknown and disregarded
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'infamous' correctly?
A.The infamous artist is known for his beautiful landscapes.
B.She had an infamous reputation for her kindness.
C.He is infamous for committing one of the greatest heists in history.
D.The infamous meeting was praised by everyone.
Passo 3: Sinônimos
Which of the following words is most similar to 'infamous'?
A.Renowned
B.Celebrated
C.Ill-famed
D.Acclaimed
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'infamous'?
A.Acclaimed
B.Notorious
C.Disgraced
D.Disreputable
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where someone is talked about negatively for their actions?
A.A benevolent donor who supports community projects.
B.A politician whose corrupt actions led to public outrage.
C.A filmmaker praised for their innovative storytelling.
D.An athlete known for their outstanding sportsmanship.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App