inhibit - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
inhibit Significados da Palavra
- restringir ou conter
- prevenir uma ação ou processo
- desencorajar ou dissuadir
inhibit Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
inhibit Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɪnˈhɪbɪt/
Estados Unidos
/ɪnˈhɪbɪt/
inhibit Etimologia da Palavra
in- = não + habit = segurar; Latim 'inhibere' que significa 'reprimir'. Imagine uma represa segurando água.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Coloco a mão na janela e sinto o frio do vidro enquanto a cidade passa. Contenho a vontade de falar, aperto o maxilar e seguro minhas palavras. Esse esforço para frear parece uma pequena mudança de ritmo em uma sala cheia. Essa escolha clarifica o que vem a seguir; ponho um limite e deixo a impulsão passar.
Contexto Real
Inibir significa reduzir, restringir ou retardar parcialmente um processo, ação ou reação, sem proibir totalmente. É comum em contextos biológicos, químicos ou comportamentais, bem como ao descrever a supressão de impulsos ou a diminuição de uma taxa. Ao contrário de proibir ou impedir, inibir sugere uma limitação ou atraso, não uma proibição total. Exemplos incluem inibir o crescimento ou inibir a liberação de uma substância.
Lembretes de Uso
- Dicas de uso: 1) Inibir costuma vir seguido de um substantivo ou da construção from doing. 2) Indica restrição parcial, não proibição total. 3) Distinguir de proibir e impedir. 4) Colocações comuns: inibir o crescimento, inibir a liberação, inibir a propagação. 5) Em textos científicos, frequentemente aparece em voz passiva.
Equívocos Comuns
- Confundir inibir com banir ou impedir totalmente.
- Pensar que inibir sempre implica impedir por completo.
- Uso indevido de 'from doing' em todos os contextos.
- Tomar inibir como sinônimo de restringir sem nuance.
- Desconhecimento de collocações comuns como inibir o crescimento.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, inibir tende a indicar restrição parcial ou atraso, não uma proibição total. Pode confundir com proibir ou impedir, especialmente em contextos técnicos.
Dicas de Aprendizagem
- Colocações úteis: inibir o crescimento, inibir a liberação, inibir a propagação.
- Diferencie inibir de proibir e impedir.
- Com pessoas: inibir alguém de fazer algo.
- Em textos científicos, frequentemente em voz passiva.
- Pratique com processos abstratos e comportamentos concretos.
- Liste sinônimos para ampliar o vocabulário.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'inhibit'?
A.Help
B.Ignore
C.Prevent
D.Encourage
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'inhibit' correctly?
A.She always inhales deeply before speaking.
B.The loud music incentivized my concentration.
C.Fear can inhibit our ability to take risks.
D.He always procrastinates his homework.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'inhibit'?
A.Encourage
B.Block
C.Facilitate
D.Promote
Passo 4: Antônimos
What is an opposite word for 'inhibit'?
A.Assist
B.Allow
C.Enable
D.Promote
Passo 5: Domínio
How does the concept of 'inhibit' apply in a real-life context?
A.Limiting factors in personal growth
B.Accelerating skills development
C.Ignoring responsibilities
D.Avoiding challenges
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App