insistence - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
insistence Significados da Palavra
- o ato de exigir algo com firmeza
- um pedido ou reivindicação persistente
- a qualidade de ser insistente
insistence Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
insistence Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɪnˈsɪstəns/
Estados Unidos
/ɪnˈsɪstəns/
insistence Etimologia da Palavra
insistence = in- (não) + sist (ficar de pé) + -ência (estado) → latim insistentia → francês antigo insistence → inglês. Imagine alguém mantendo sua posição firmemente, insistindo no seu ponto, sem nunca recuar.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
A insistência refere-se a exigir algo de forma firme, a uma solicitação ou afirmação persistente, ou à qualidade de ser insistente. Em inglês, pode soar neutra em contextos formais, mas dependendo do tom pode parecer exigente ou teimosa. Os aprendizes devem observar collocações como insistence on e insistence that, e distinguir da persistência ou nagging conforme o contexto e a intenção.
Lembretes de Uso
- Use um tom firme porém respeitoso ao expressar uma exigência
- Utilize insistence on ou insistence that para esclarecer o que você quer
- Diferencie insistence de persistence ou nagging pelo contexto e pela intenção
- Ajuste o registro ao contexto formal ou informal
- Pronuncie /ɪnˈsɪstəns/ com ênfase na segunda sílaba
Equívocos Comuns
- A insistência é sempre insistente e rude
- Só tem um sentido negativo
- Insistência e persistência são a mesma coisa
- Não serve para estabelecer limites ou justificar
- Só se aplica a pedir algo, não a crenças
Diferenças de Visão Linguística
Em português, o tom é crucial: insistência pode soar firme e respeitosa ou inflexível. Cuidado com expressões que soem agressivas.
Dicas de Aprendizagem
- 6 itens
- Pratique collocations: insistence on, insistence that
- Diferencie de persistence ou nagging pelo contexto
- Ajuste o registro ao ambiente
- Atenção à ênfase na pronúncia
- Exercite em situações formais e informais
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'insistence'?
A.Stubbornness
B.Happiness
C.Confusion
D.Excitement
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'insistence' correctly?
A.She hesitantly agreed with his insistence.
B.Their insistence led to a compromise.
C.He ignored her insistence completely.
D.The insistence of the situation was palpable.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'insistence'?
A.Flexibility
B.Persistence
C.Laxity
D.Indifference
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'insistence'?
A.Insistence
B.Endurance
C.Determination
D.Compliance
Passo 5: Domínio
In what real-life situation would 'insistence' be important?
A.Choosing a movie to watch
B.Negotiating a business deal
C.Ordering food at a restaurant
D.Reading a book
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App