intend - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
intend Significados da Palavra
- planejar ou ter algo em mente
- ter um propósito definido
- significar ou implicar algo
intend Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
intend Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɪnˈtɛnd/
Estados Unidos
/ɪnˈtɛnd/
intend Etimologia da Palavra
in- = dentro + tend = esticar/guiar; Do latim *intendere*, significando 'esticar-se em direção a', que evoluiu para o francês antigo antes de entrar em inglês. Imagine concentrar sua energia em um objetivo, como esticar os braços para alcançar algo à distância.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Primeiro volto minha atenção, afastando o barulho e definindo uma direção na mente. Em seguida movo-me em direção ao plano, observando como ele muda com cada passo de teste e ajustando o rumo. Parece segurar um fio e guiá-lo por um labirinto, com esforço e foco. Na vida real, é assim que pretendo agir — manter minhas ações alinhadas com o objetivo que escolhi.
Contexto Real
Intend é um verbo que indica planejar ou ter um objetivo em mente, ou significar algo em um sentido formal. Costuma vir acompanhado de to-infinitive (intend to do something) para expressar uma ação futura decidida. Também pode significar 'significar' em um sentido mais formal. É etimologicamente vindo do latim intendere, que significa 'tender para'. Falantes de português costumam confundir com plan ou mean, e às vezes usam incorretamente intend to em contextos inadequados.
Lembretes de Uso
- Utilize to-infinitivo depois de intend; evite -ing; tom formal em textos; compare com mean/plan para nuances; normalmente não leva objeto direto.
Equívocos Comuns
- Intend é mais formal e voltado para o futuro do que plan ou querer.
- Não use 'intend to' para ações passadas; ajuste para o tempo correto.
- Confunda com mean: mean = significar/querer dizer; intend = ter intenção de agir.
- Geralmente vem seguido de to+verbo; não exige objeto direto.
- Em textos formais, 'intend' transmite decisão clara.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, 'intend' tem tom bastante formal e voltado ao futuro. Em conversas cotidianas pode soar leitura excessivamente rígida; é comum usar 'pretender' ou 'ter a intenção de'.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda as locuções comuns: intend to + verbo; compare com plan to e mean to.
- Utilize em textos formais para expressar ações decididas.
- Não exige objeto direto.
- Pratique em contextos de negócios ou políticas.
- Preste atenção ao tom formal.
- Reforce a pronúnia repetindo exemplos.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'intend'?
A.Plan
B.Happy
C.Eat
D.Red
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'intend' correctly?
A.They ate dinner with the intent of being full.
B.He intends with joy to finish his homework.
C.She did not intend to go shopping today.
D.I intended the color of my shirt to be blue.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'intend'?
A.Execute
B.Mistake
C.Imagine
D.Dress
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'intend'?
A.Random
B.Forgetful
C.Accomplish
D.Intend
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context for the word 'intend'?
A.She planned to start a new business.
B.He accidentally tripped over the rug.
C.They imagined a world without pollution.
D.I chose a dress for the party.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App