LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

investigation - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

investigation Significados da Palavra

  • o ato de examinar algo cuidadosamente
  • uma investigação formal ou estudo sistemático
  • o processo de descobrir fatos sobre um crime ou situação
Illustration for this word

investigation Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

investigation Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪnˌvɛstɪˈɡeɪʃən/
Estados Unidos /ɪnˌvɛstɪˈɡeɪʃən/
Sílabas
investigation

investigation Etimologia da Palavra

in- = não + vestigare = rastrear. Origem: latim → francês antigo → inglês. Imagine um detetive montando pistas como um quebra-cabeça, em busca de rastros que levam à verdade.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu me inclino sobre a mesa, move uma pasta para o lado e coloco um caderno na frente. Tiro fotos, ajusto a iluminação e mantenho o foco nos detalhes. A cada página virada, as perguntas mudam, e eu sinto minha mente se push para fazer conexões. O que começou como peças soltas vai se encaixando, e a investigação ganha forma quando tudo fica em place.

Contexto Real

Uma investigação é um processo cuidadoso de examinar fatos para descobrir o que aconteceu, geralmente de forma formal ou sistemática. Pode referir-se a examinar evidências em tarefas cotidianas ou a uma investigação oficial. Envolve organizar informações, fazer perguntas, testar hipóteses e tirar conclusões. O termo enfatiza método, análise objetiva e paciência, em vez de suposições apressadas. Com frequência diz-se conduzir uma investigação, iniciar uma investigação, coletar evidências e apresentar os resultados.

Lembretes de Uso

  • investigação é um substantivo, não um verbo.
  • Diga realizar uma investigação ou conduzir uma investigação.
  • Investigaçao sobre/da pessoa etc.
  • Singular/plural: uma investigação, várias investigações.
  • Contextos: crime, jornalismo, pesquisa acadêmica.

Equívocos Comuns

  • Investigação é vista apenas como犯罪 policial.
  • Acha-se que não serve para pesquisa científica.
  • Confunde-se investigação com investigar (verbo).
  • Acredita-se que já se conhece a verdade.
  • Pensa-se que não requer planejamento.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, investigação costuma abarcar ciência e polícia, mas alguns contextos exigem nuances entre investigação e inquérito.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda as colocação comuns com investigação e comece com a forma correta.
  • Distinguir investigação (substantivo) de investigar (verbo).
  • Use 'investigação sobre' ou 'investigação de' para indicar o tema.
  • Pratique em contextos: crime, jornalismo, pesquisa científica.
  • Observe o plural: uma investigação, várias investigações.
  • Frases úteis: conduzir uma investigação, iniciar uma investigação.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'investigation'?

A.Jump
B.Laugh
C.Research
D.Sing
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'investigation' correctly?

A.The detective played the investigation game.
B.I saw a funny investigation on TV.
C.The police conducted an investigation into the crime.
D.She loves to investigation new things.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'investigation'?

A.Sleep
B.Analysis
C.Eat
D.Exercise
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'investigation'?

A.Confusion
B.Happiness
C.Ignorance
D.Bravery
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a real-life scenario of 'investigation'?

A.She baked a delicious cake for her birthday party.
B.He went for a walk in the park.
C.The company hired a team for investigation into financial fraud.
D.They organized a picnic at the beach.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte