irks - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
irks Significados da Palavra
- irritar alguém
- incomodar ou perturbar
- causar desagrado
irks Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
irks Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɜːk/
Estados Unidos
/ɜrk/
irks Etimologia da Palavra
Raiz: 'irk' (nórdico antigo 'yrkja' que significa 'trabalhar'). Origem histórica: do nórdico antigo para o inglês médio influenciando o sentido de incômodo. Imagem de memória: Imagine um pescador, irritado pela constante puxada de um peixe em sua linha, frustrado mas incapaz de ignorar a mordida persistente.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
irk significa causar irritação leve em alguém por meio de ações persistentes ou situações repetitivas. Situa-se entre 'annoy' e 'irritate' no uso cotidiano, descrevendo frequentemente barulhos repetidos, falhas pequenas obstinadas ou atrasos sem importância que minam a paciência sem provocar raiva. Pode-se dizer 'It irks me when people cut in line' ou 'The constant buzzing from the hallway machine irks the team.' 'Irked' descreve um estado de irritação.
Lembretes de Uso
- Evite usar irk com muita frequência na fala casual. Use‑o para irritação leve e persistente e com be irked by para indicar a causa. É mais formal que annoy e menos intenso que irritate. irked descreve um estado pessoal de irritação, muitas vezes em contextos leves ou literários. Use exemplos concretos em vez de abstrações. Cuidado com o tom; em alguns registos pode soar pretensioso.
Equívocos Comuns
- irk não é tão forte quanto irritate
- Pode vir de coisas ou pessoas
- ir ked descreve um estado de irritação
- usa-se com be irked by, não irked with
- registro mais formal/humorístico
Diferenças de Visão Linguística
Os aprendizes devem entender que irk expressa irritação leve e persistente, com tom levemente formal.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique be irked by com uma causa concreta
- Compare irk, annoy e irritate na mesma situação
- Use irked no passado para descrever irritação
- Preste atenção ao tom mais formal
- Associe a detalhes concretos (ruídos, atrasos)
- Leia em voz alta para sentir a entonação
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App