LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

landslide - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

landslide Significados da Palavra

  • um colapso repentino de terra ou rocha em uma encosta
  • uma vitória decisiva em uma eleição ou concurso
Illustration for this word

landslide Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

landslide Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈlænslaɪd/
Estados Unidos /ˈlænˌslaɪd/
Sílabas
landslide

landslide Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: 'terra' + 'deslizar'. Origem histórica: inglês antigo 'land' + 'slidan' (deslizar). Imagem de memória: imagine uma montanha onde a terra e as rochas de repente se movem para baixo, formando um grande fluxo, como uma equipe vencedora esmagando seus oponentes em um jogo.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

landslide tem dois significados principais: um deslizamento de terra, quando terra e rochas escorrem repentinamente por uma inclinação; e um sentido figurado, uma vitória esmagadora numa eleição ou competição. A imagem de terra deslizando para baixo ajuda a entender a ideia de algo que acontece de forma rápida e decisiva. A etimologia vem de land (terra) e slide (deslizar). Associar os dois sentidos a uma imagem turvar facilita a lembrança.

Lembretes de Uso

  • Lembre de dois significados
  • Usar landslide com vitória para enfatizar o tamanho e a rapidez
  • Visualize um deslizamento para o sentido literal
  • Não usar para vitórias pequenas
  • Expressões comuns: landslide victory, margem folgada
  • Pronúncia: LAND-slaid

Equívocos Comuns

  • landslide não significa apenas vitória; também é um deslizamento de terra.
  • Não é usado como verbo.
  • Usa-se para margens largas, não para vitórias pequenas.
  • Não confundir com deslizamentos simples.
  • Conservar a imagem forte para os dois sentidos.

Diferenças de Visão Linguística

Explica a um falante de português: landslide tem dois sentidos, literal (deslizamento de terra) e figurado (vitória esmagadora). Os aprendizes às vezes confundem os usos.

Dicas de Aprendizagem

  • 1) Pratique os dois sentidos em frases.
  • 2) Expressões comuns: landslide victory.
  • 3) Visualize um deslizamento para o sentido literal.
  • 4) Preste atenção ao contexto (notícias/política/esportes).
  • 5) Pronuncie LAND-slaid com ênfase na primeira sílaba.
  • 6) Compare com termos próximos como collapse.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the definition of 'landslide'?

A.A type of flower that grows in mountainous areas
B.A large increase in the number of votes for a candidate
C.A mass of rock and earth moving suddenly down a slope
D.A sudden failure of a structure
Passo 2: Uso

Choose the correct sentence that uses 'landslide' appropriately.

A.They had a landslide of paper work that needed to be completed for the project.
B.The politician won the election by a landslide, earning a vast majority of the votes.
C.The landslide of snow fell silently on the forest floor.
D.She experienced a landslide of emotions when she learned of her friend's success.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'landslide'?

A.Avalanche
B.Crater
C.Mudslide
D.Flood
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'landslide'?

A.Destruction
B.Stability
C.Movement
D.Downhill
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where a landslide might occur?

A.After heavy rains, a sudden mass of mud and rocks came tumbling down the mountainside.
B.Many students passed the exam, completely acing it without any trouble.
C.An artist created a beautiful sculpture representing nature's tranquility.
D.The buildings were safe and strong, showing no signs of weakness.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte