LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

languor - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

languor Significados da Palavra

  • estado de cansaço ou letargia
  • uma sensação agradável de cansaço
  • fraqueza ou fadiga
Illustration for this word

languor Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

languor Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈlæŋɡə/
Estados Unidos /ˈlæŋɡər/
Sílabas
languor

languor Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: 'langu-' do latim 'languere' (está fraco) + sufixo '-or'. Origem histórica: latim → francês antigo → inglês. Imagem da memória: imagine-se deitado em uma praia quente, sentindo as suaves ondas lambendo seus pés enquanto é envolvido em uma suave manta de fadiga.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Languor é um estado sutil entre cansaço e uma calma agradável, em que a energia diminui mas a curiosidade permanece. Pode descrever fadiga física após esforço, uma sonolência quase luxuosa ou um clima de inatividade suave que convida à contemplação em vez de ação. Na literatura, o languor costuma sinalizar uma pausa sensorial ou um prelúdio ao romance. Contrasta com o esgotamento puro ao sugerir uma heaviness agradável escolhida. O aprendente deve notar que o languor pode ser neutro ou levemente hedonista, e frequentemente acompanha adjetivos como languoroso, suave ou languoroso para transmitir fluxo e humor.

Lembretes de Uso

  • Fique atento à nuance e use em cenas calmas, não em situações de emergência. Combine com languido ou suave para aprofundar o humor. Distingua de fadiga ou tédio. Evite uso excessivo na fala cotidiana. Use em contextos literários ou descritivos para transmitir a atmosfera.

Equívocos Comuns

  • Confundir languor com sono simples
  • Misturar com fadiga após doença
  • Pensar que é sempre romântico
  • Usar em cenários cotidianos e alegres
  • Misturar com tédio

Diferenças de Visão Linguística

Em português, languor carrega nuance poética; no fala comum pode soar pretensioso. Use em contextos descritivos ou literários para efeito.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda o sentido central: cansaço calmo
  • Associe com languido ou suave
  • Distingua entre cansaço, exaustão e tédio
  • Use em contextos literários ou descritivos
  • Concentre-se na atmosfera, não na ação
  • Pratique com diferentes preposições

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'languor'?

A.A type of bird
B.A state of physical or mental weariness
C.A musical genre
D.A cooking technique
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'languor' correctly?

A.The teacher explained the languor of the ancient Romans.
B.After a long run, she was filled with a sense of languor.
C.His speech was so full of languor that I fell asleep.
D.She experienced languor while singing her favorite song.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'languor'?

A.Listlessness
B.Vitality
C.Energy
D.Enthusiasm
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'languor'?

A.Tiredness
B.Indifference
C.Alertness
D.Relaxation
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context that involves feelings of languor?

A.After spending the whole day in the sun, he felt a wave of lethargy wash over him.
B.During a long lecture, the students' minds felt heavy and unfocused.
C.The vibrant concert energized everyone in the room.
D.She had so much energy that she completed her tasks early.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte