LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

metric - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

metric Significados da Palavra

  • relacionado à medição de algo
  • um padrão de medida
  • um sistema de medições baseado no metro.
Illustration for this word

metric Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

metric Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈmɛtrɪk/
Estados Unidos /ˈmɛtrɪk/
Sílabas
metric

metric Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: metr- (do grego 'metron') = medir. Origem histórica: grego → latim → francês antigo → inglês. Imagem de memória: imagine uma régua ou fita métrica marcando claramente as unidades enquanto você mede um pedaço de madeira.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Metric descreve tanto um sistema de medida quanto a qualidade de ser baseado na medição. Pode referir-se a unidades como o metro, o litro e o grama, bem como aos métodos usados para medir. Como adjetivo, metric descreve padrões, cálculos ou processos que dependem de medições precisas. Sua etimologia vem do grego metron, 'medida', passando pelo latim e pelo francês antigo até chegar ao inglês. A ideia por trás do raciocínio métrico enfatiza consistência, escalabilidade e comparabilidade entre contextos. Estudantes costumam confundir metric com métricas no sentido de dados, ou com medição como ato geral, o que exige atenção ao contexto.

Lembretes de Uso

  • - Entenda metric como sistema/estandarte, não como um único valor.
  • - Aprenda unidades como metro, litro e grama e seus prefixos.
  • - Diferencie métrico de imperial conforme o contexto.
  • - Use metric para descrever padrões, processos ou cálculos.
  • - Atenção à diferença entre 'metrics' e 'measurement'.

Equívocos Comuns

  • Metric é apenas um valor de medida.
  • Metric diz respeito apenas à distância no cotidiano.
  • Metric e measurement são termos intercambiáveis.
  • Metrics são pontos de dados, não sistemas.
  • Confunde unidades métricas com as imperiais sem contexto.

Diferenças de Visão Linguística

O falante de português pode confundir metric com métricas (dados); é essencial distinguir entre sistema/valor padrão e dados.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda as unidades básicas: metro, litro, grama.
  • Use prefixos métricos (quilo-, centi-, mili-).
  • Pratique conversões entre unidades métricas (m↔cm↔mm; L↔mL; g↔kg).
  • Associe unidades a objetos reais (régua, garrafa, balança).
  • Compare contextos métricos e imperiais para entender as diferenças.
  • Leia as escalas com uma casa decimal ou duas.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'metric'?

A.Analytical
B.Measurement
C.Relevant
D.Inquiry
Passo 2: Uso

In which sentence is the word 'metric' used correctly?

A.She had an interesting metric for solving problems.
B.The metric system is used worldwide for measurements.
C.I love to metric in the park during sunset.
D.The metric dog greeted us enthusiastically.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'metric'?

A.Standard
B.Ridiculous
C.Abstract
D.Temporary
Passo 4: Antônimos

Which word is an antonym of 'metric'?

A.Precise
B.Subjective
C.Accurate
D.Specific
Passo 5: Domínio

How is the word 'metric' applied in real-world situations?

A.In business to analyze data
B.In mathematics to solve equations
C.In sports to track performance
D.In cooking to measure ingredients

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
A Brand's Aerial Campaign for Activewear

Technology & Social Media

2025.11.08 · 1:30 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte